zá yǒng xià xīn duì tíng
杂咏下 欣对亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪适 (hóng shì)

临清莫三叹,对景非一欣。
缓踏溪南路,怕惊鸥鹭群。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

lín qīng mò sān tàn , duì jǐng fēi yī xīn 。
huǎn tà xī nán lù , pà jīng ōu lù qún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

临清莫要三声叹息,对这美景并非只有一种喜悦情感。
慢慢地走在溪南的小路上,生怕惊动了飞翔的鸥鸟和盘旋的鹭鸟群。

总结:

诗人在临清观赏美景时,感叹不止,对所见景色心情复杂,不仅有欣喜之情,也有忧虑之意。他小心翼翼地行走在溪南的小路上,希望不惊扰周围的鸥鹭群。诗人将自然景观与内心感受巧妙地结合,表达了他对美丽自然的敬畏之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪适介绍:🔈

洪适(一一一七~一一八四),字景伯,号盘洲。初名造,字温伯,一字景温,鄱阳(今江西波阳)人。皓子,与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩,补修职郎,调严州录事参军。高宗绍兴十二年(一一四二),中博学宏词科,爲敕令所删定官,改秘书正字。明年,因皓忤秦桧出爲饶州通判,适亦出爲台州通判。後皓谪英州,适亦免官,往来於英奉父。二十七年,知荆门军,历知徽州,提举江东路常平茶盐,总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年(一一六四),召爲太常少卿兼权直学士院,寻除中书舍人,爲贺生辰使使金。乾道元年(一一六五),迁翰林学士,累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年,提举太平兴国宫,寻起知绍兴府,未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗:

洪适的词:

相关诗词:

和朱子武夷杂咏十首 晚对亭 (hé zhū zǐ wǔ yí zá yǒng shí shǒu wǎn duì tíng)

朝代:宋    作者: 丘崈

苍山开秋屏,屹立俨无对。
下有岸帻人,意气压苍翠。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

武夷精舍杂咏 晚对亭 (wǔ yí jīng shè zá yǒng wǎn duì tíng)

朝代:宋    作者: 朱熹

倚筇南山巅,却立有晚对。
苍峭矗寒空,落日明影翠。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

欣对亭 (xīn duì tíng)

朝代:宋    作者: 许及之

万象尽森着,所观皆所欣。
谁能忘爱恶,达观足超羣。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

欣欣亭 (xīn xīn tíng)

朝代:宋    作者: 王巩

清湘北郭崇岗路,松竹年来定几围。
我亦临淮筑新宅,与君万里对柴扉。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

兰若杂言 其四 (lán ruò zá yán qí sì)

朝代:宋    作者: 释净端

野老欣欣任自然,斋余无事玩林泉。
门前竟日无人到,夜对乔松月在天。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

和资道岩岩亭二首 其二 (hé zī dào yán yán tíng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 晁说之

昔年蜀武侯,泣下荡阴里。
何如无事人,一亭欣所止。
悠然太山岑,相对真可喜。
不须樽中物,且酌岩下水。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

金陵杂兴二百首 其一五七 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí yī wǔ qī)

朝代:宋    作者: 苏泂

北门缭绕出东门,一处亭台酒一巡。
景物欣欣乐知己,柳容花貌越精神。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

阳羡杂咏十九首 西阳亭 (yáng xiàn zá yǒng shí jiǔ shǒu xī yáng tíng)

朝代:唐    作者: 陆希声

隔林残日照孤亭,玄[晏]先生酒未醒。
入夜莫愁迷下路,昔人犹在逐流萤。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

兴元府园亭杂咏 激湍亭 (xīng yuán fǔ yuán tíng zá yǒng jī tuān tíng)

朝代:宋    作者: 文同

高轮转深渊,下泻石蟾口。
临之设轩槛,清绝更无有。
爱此山中来,应须坐良久。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

杂咏下 泽芝亭 (zá yǒng xià zé zhī tíng)

朝代:宋    作者: 洪适

花开常比两,叶巧或盈千。
独步南风里,繁英媿在前。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。