zá yǒng xià xī chì lài
杂咏下 鸂鶒濑 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪适 (hóng shì)

笼宽毛不损,境熟意能驯。
自得寒江乐,何忧采捕人。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

lóng kuān máo bù sǔn , jìng shú yì néng xùn 。
zì dé hán jiāng lè , hé yōu cǎi bǔ rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鸟笼宽敞,羽毛也不会受损,它在这样的环境下已经习惯,它的性情也被驯养得很温顺。
它自在地享受着寒江的乐趣,根本不用担心被人捕捉。

总结:

这首古文诗描写了一只鸟儿在宽敞的笼子里自在自得的情景。鸟儿的羽毛没有受损,因为它已经适应了这个环境,乖巧驯顺。它在笼子里自得其乐,不必忧虑被人捕捉。诗人以此来表现鸟儿在舒适自由的环境下,能够尽情展现本性,不受拘束的寓意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪适介绍:🔈

洪适(一一一七~一一八四),字景伯,号盘洲。初名造,字温伯,一字景温,鄱阳(今江西波阳)人。皓子,与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩,补修职郎,调严州录事参军。高宗绍兴十二年(一一四二),中博学宏词科,爲敕令所删定官,改秘书正字。明年,因皓忤秦桧出爲饶州通判,适亦出爲台州通判。後皓谪英州,适亦免官,往来於英奉父。二十七年,知荆门军,历知徽州,提举江东路常平茶盐,总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年(一一六四),召爲太常少卿兼权直学士院,寻除中书舍人,爲贺生辰使使金。乾道元年(一一六五),迁翰林学士,累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年,提举太平兴国宫,寻起知绍兴府,未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗:

洪适的词:

相关诗词:

鸂鶒濑 (xī chì lài)

朝代:宋    作者: 许及之

打鸭惊鸳起,忘鸥得鶒驯。
世间能去我,物外总输人。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

春暮思平泉杂咏二十首 鸂鶒 (chūn mù sī píng quán zá yǒng èr shí shǒu xī chì)

朝代:唐    作者: 李德裕

清沚双鸂鶒,前年海上雏。
今年恋洲屿,思若在江湖。
欲起摇荷盖,闲飞溅水珠。
不能常泛泛,惟作逐波凫。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

水友辞 鸂鶒 (shuǐ yǒu cí xī chì)

朝代:宋    作者: 王质

鸂鶒,鸂鶒,水花萧疎并花立。
夜倚岩花眠野香,平稳溪山总如律。
春水温,秋水寒,欹岸侧岛阴栾栾。
呜呼此友兮常相安,虚舟横渡人搴帘。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

文举司理以鸂鶒一双见遗作诗为谢 (wén jǔ sī lǐ yǐ xī chì yī shuāng jiàn yí zuò shī wèi xiè)

朝代:宋    作者: 喻良能

五采斓斑好毛羽,金沙石砾映毰毸。
我无御史西台望,安用一双鸂鶒来。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

书院杂咏 鸂鶒 (shū yuàn zá yǒng xī chì)

朝代:宋    作者: 王十朋

文采真为累,飞鸣不自由。
小池新水涨,相对谩沉浮。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

忆鸂鶒二首 其一 (yì xī chì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘安上

鸂鶒知何许,南园春水多。
稻粱随分有,烟雨想无他。
世上贪毛羽,湖边足网罗。
池塘栖息稳,慎勿厌风波。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

鸂鶒 (xī chì)

朝代:宋    作者: 薛季宣

谿

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

官舍小池有鸂鶒遗二小雏二首 其二 (guān shè xiǎo chí yǒu xī chì yí èr xiǎo chú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

清池定谁至,鸂鶒自来驯。
知我无伤意,怜渠解托身。
桥阴栖息稳,岛外往来频。
勿食游鱼子,从交长细鳞。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

官舍小池有鸂鶒遗二小雏二首 其一 (guān shè xiǎo chí yǒu xī chì yí èr xiǎo chú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏辙

半亩清池藻荇香,一双鸂鶒竞悠扬。
来从碧涧巢安在,飞过重城母自将。
野鸟似非官舍物,宰君昔是钓鱼郎。
直言愧比奇章老,得县无心更激昂。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

宿东横山濑 (sù dōng héng shān lài)

朝代:唐    作者: 杜牧

孤舟路渐赊,时见碧桃花。
溪雨滩声急,岩风树势斜。
猕猴悬弱柳,鸂鶒睡横楂。
谩向仙林宿,无人识阮家。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。