首页 > 发现 > 全宋诗 > 鸳鸯

yuān yāng
 鸳鸯 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 祖无择 (zǔ wú zé) 。

水宿云飞无定期，雄雌两两镇相随。
到头不会天何意，却使人生有别离。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shuǐ sù yún fēi wú dìng qī ， xióng cí liǎng liǎng zhèn xiāng suí 。
dào tóu bú huì tiān hé yì ， què shǐ rén shēng yǒu bié lí 。

鴛鴦

—— 祖無擇

水宿雲飛無定期，雄雌兩兩鎮相隨。
到頭不會天何意，却使人生有別離。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shuǐ sù yún fēi wú dìng qī ， xióng cí liǎng liǎng zhèn xiāng suí 。
dào tóu bú huì tiān hé yì ， què shǐ rén shēng yǒu bié lí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
像水中的宿鸟，飞翔时常常没有固定的周期，而是雄雌两只鸟儿总是成双成对地互相陪伴。
尽管最终不会明白上天的用意，但却让人们在生命中经历了离别的滋味。



总结：

这首诗通过比喻水中宿鸟的生活，抒发了人生中的别离和离别之苦。宿鸟飞行无定期，它们虽然总是成双成对，却也无法避免离别。诗人通过这种自然景象，表达了人生离合悲欢的无常，以及对别离的思考和疑问。虽然我们无法完全理解上天的安排，但在生命中，我们都会经历离别与分别。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《鸳鸯》的诗：

本文作者祖无择介绍：🔈

祖无择（一○一○～一○八五，生年参《龙学文集》所附《龙学始末》及《咸淳临安志》卷八九），字择之，上蔡（今属河南）人。仁宗景佑五年（一○三八）进士。历知南康军、海州，皇佑元年（一○四九）擢广南东路转运使，入直集贤院。五年知袁州，嘉佑初改知陕府，迁湖北转运使，入爲中书舍人。英宗治平二年（一○六五）加龙图阁直学士，权知开封府，进龙图阁学士，知郑、杭二州。神宗立，知通进银台司。熙宁三年（一○七○）谪忠正军节度副使。元丰六年（一○八三）分司西京御史台，移知信阳军，八年卒，年七十六。有《洛阳九老祖龙学文集》十六卷。《宋史》卷三三一有传。　祖无择诗，以宜秋馆校刊徐氏积学斋景宋钞本《祖龙学文集》（其中诗四卷）... 查看更多>>

祖无择的诗：

相关诗词：