yuān yāng
鸳鸯 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吉师老 (jí shī lǎo)

江岛蒙蒙烟霭微,绿芜深处刷毛衣。
渡头惊起一双去,飞上文君旧锦机。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

jiāng dǎo méng méng yān ǎi wēi , lǜ wú shēn chù shuā máo yī 。
dù tóu jīng qǐ yī shuāng qù , fēi shàng wén jūn jiù jǐn jī 。

鴛鴦

—— 吉師老

江島濛濛煙靄微,綠蕪深處刷毛衣。
渡頭驚起一雙去,飛上文君舊錦機。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

jiāng dǎo méng méng yān ǎi wēi , lǜ wú shēn chù shuā máo yī 。
dù tóu jīng qǐ yī shuāng qù , fēi shàng wén jūn jiù jǐn jī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
江边的岛屿被蒙蒙烟雾和微弱的雾气所笼罩,绿色的草丛中有人在刷毛衣。
渡口上惊起一对鸳鸯飞去,它们飞向了文君旧时织锦的机器。



总结:

这首诗描绘了江岛上的景色,岛上蒙蒙烟雾弥漫,草丛深处有人在刷毛衣。接着,诗人提到了一对鸳鸯在渡口惊起飞去,它们飞向了文君旧时织锦的机器。这首诗通过对自然景色和生活细节的描绘,传递出宁静与美好的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《鸳鸯》的诗:

本文作者吉师老介绍:🔈

吉师老的诗:

相关诗词: