wěi shǔ yuān yāng shù gē
僞蜀鸳鸯树歌 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

愿作坟上鸳鸯,来作双飞,去作双归。

仄仄○仄平平,平仄平平,仄仄平平。

yuàn zuò fén shàng yuān yāng , lái zuò shuāng fēi , qù zuò shuāng guī 。

僞蜀鴛鴦樹歌

—— 不詳

願作墳上鴛鴦,來作雙飛,去作雙歸。

仄仄○仄平平,平仄平平,仄仄平平。

yuàn zuò fén shàng yuān yāng , lái zuò shuāng fēi , qù zuò shuāng guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
愿意化身为坟墓上的一对鸳鸯,一同飞翔,一同回到归宿。



总结:

诗人表达了对于爱情的追求和执着,将自己比作坟墓上的鸳鸯。他希望与爱人共同经历人世间的风风雨雨,共同飞翔于苍穹之间,最终也能够相互依偎、归于宁静。这种愿望流露出对于真挚、长久的爱情的渴望,表达了对于爱情的执着与坚守。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词:

咏鸳鸯 (yǒng yuān yāng)

朝代:唐    作者: 李远

鸳鸯离别伤,人意似鸳鸯。
试取鸳鸯看,多应断寸肠。

仄仄○仄平平,平仄平平,仄仄平平。

咏物 抒情

嘉禾百咏 鸳鸯湖 (jiā hé bǎi yǒng yuān yāng hú)

朝代:宋    作者: 张尧同

东西两湖水,相并比鸳鸯。
湖里鸳鸯鸟,双双锦翼长。

仄仄○仄平平,平仄平平,仄仄平平。

采莲曲 其五 (cǎi lián qū qí wǔ)

朝代:宋    作者: 俞桂

女伴歌采莲,清声度流水。
无意惊鸳鸯,鸳鸯自飞起。

仄仄○仄平平,平仄平平,仄仄平平。

打鸭 (dǎ yā)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

莫打鸭,打鸭惊鸳鸯。
鸳鸯新自南池落,不比孤洲老秃鶬。
秃鶬尚欲远飞去,何况鸳鸯羽翼长。

仄仄○仄平平,平仄平平,仄仄平平。

牀前帐 (chuáng qián zhàng)

朝代:宋    作者: 曹勋

蜀锦牀前帐,四角垂香囊。
上有合欢带,下有双鸳鸯。
鸳鸯一分散,不得同所将。
弃捐箧笥里,谁惜旧时香。

仄仄○仄平平,平仄平平,仄仄平平。

鸳鸯草 (yuān yāng cǎo)

朝代:唐    作者: 薛涛

绿英满香砌,两两鸳鸯小。
但娱春日长,不管秋风早。

仄仄○仄平平,平仄平平,仄仄平平。

盘洲杂韵上 鸳鸯梅 (pán zhōu zá yùn shàng yuān yāng méi)

朝代:宋    作者: 洪适

疏枝分异蕊,孤干列鸳鸯。
应知为赠远,异样缀清装。

仄仄○仄平平,平仄平平,仄仄平平。

水友辞 鸳鸯 (shuǐ yǒu cí yuān yāng)

朝代:宋    作者: 王质

鸳鸯,鸳鸯,一雌一雄春水乡。
□□所思在何方,葡萄顔色桃花香。
溪南岸,溪北岸,且住中流莫相伴。
呜呼此友兮堪同调,烟浄波明影可照。

仄仄○仄平平,平仄平平,仄仄平平。

题鸳鸯浦溆图 (tí yuān yāng pǔ xù tú)

朝代:宋    作者: 无名氏

睡足鸳鸯各欲飞,水花欹岸两三枝。
多情公子因乘兴,写出江春日暖时。

仄仄○仄平平,平仄平平,仄仄平平。

乌夜啼二首 其二 (wū yè tí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曹勋

月落啼乌近锁窗,锁窗深处绣鸳鸯。
鸳鸯未就肠先结,马踏天山夜飞雪。
归来且莫话封侯,同醉笙歌弄明月。

仄仄○仄平平,平仄平平,仄仄平平。