首页 > 宋词 > 虞美人

yú měi rén
 虞美人 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

归心正似三春柳。
试著莱衣小。
橘怀几日向翁开。
怀祖已嗔文度、不归来。
禅心已断人间爱。
只有平交在。
笑论瓜葛一枰同。
看取灵光新赋、有家风。

guī xīn zhèng sì sān chūn liǔ 。
shì zhù lái yī xiǎo 。
jú huái jǐ rì xiàng wēng kāi 。
huái zǔ yǐ chēn wén dù 、 bù guī lái 。
chán xīn yǐ duàn rén jiān ài 。
zhǐ yǒu píng jiāo zài 。
xiào lùn guā gé yī píng tóng 。
kàn qǔ líng guāng xīn fù 、 yǒu jiā fēng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

归心就像春天的柳枝一样柔软。
试着穿上莱衣，更显娇小可爱。
橘子几天前怀抱着美好的期待，终于向老人敞开芬芳。
怀念祖先，曾责备过我文雅的行为，不让我轻易归来。
禅心已经摆脱了尘世间的爱恋，只有平和安详存在。
笑谈中评价琐事，如同下棋一样，同样精彩。
从中体会到灵光四溢的新创作，传承着家族的风采。

总结：

诗人通过春天柳枝、莱衣、橘子等意象，表达了内心回归纯净、追求自我升华的情感。同时，借古喻今，谈论家风传承、人生体悟，以及平淡生活中的趣味与智慧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 11 首名为《虞美人》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「虞美人」介绍：🔈

虞美人，又名《玉壶冰》、《忆柳曲》、《虞美人令》、《一江春水》。

双调五十六字，前后阕各两仄韵、两平韵，平仄换韵， 每句不同韵，方式是“甲乙丙丁”。

词牌格式

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄平平。

相关诗词：