首页 > 全宋诗 > 虞美人草

yú měi rén cǎo
 虞美人草 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许景迂 (xǔ jǐng yū) 。

合欢枝叶想腰身，不共长安草木春。
若听楚歌能楚舞，未央空有戚夫人。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

hé huān zhī yè xiǎng yāo shēn ， bù gòng cháng ān cǎo mù chūn 。
ruò tīng chǔ gē néng chǔ wǔ ， wèi yāng kōng yǒu qī fū rén 。

虞美人草

—— 許景迂

合歡枝葉想腰身，不共長安草木春。
若聽楚歌能楚舞，未央空有戚夫人。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

hé huān zhī yè xiǎng yāo shēn ， bù gòng cháng ān cǎo mù chūn 。
ruò tīng chǔ gē néng chǔ wǔ ， wèi yāng kōng yǒu qī fū rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

合欢枝叶欲掩腰身，与长安的春草木无缘。
若是听到楚歌舞，未央宫中将有戚夫人。

总结：

诗人描述了合欢树的枝叶像是要遮掩她娇美的腰身，然而，与长安的春草木相比，合欢树似乎显得不那么春光明媚。诗人暗示，如果能聆听楚地的歌舞，未央宫中将会有一位美丽的戚夫人。整首诗表达了对楚地美好景物和迷人女性的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《虞美人草》的诗：

本文作者许景迂介绍：🔈

许景迂，旧名闳，山阴（今浙江绍兴）人。光宗绍熙四年（一一九三）进士。有《野雪吟稿》，已佚。事见《梅磵诗话》卷中。今录诗五首。 查看更多>>

许景迂的诗：

相关诗词：