yóu shí sǔn ān
游石笋庵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕本中 (lǚ běn zhōng)

石笋殊峰精舍幽,瘦筇踏向碧云游。
天然青茁层崖里,玉版参来点石头。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí sǔn shū fēng jīng shè yōu , shòu qióng tà xiàng bì yún yóu 。
tiān rán qīng zhuó céng yá lǐ , yù bǎn cān lái diǎn shí tou 。

游石筍庵

—— 呂本中

石筍殊峰精舍幽,瘦笻踏向碧雲游。
天然青茁層崖裏,玉版參來點石頭。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí sǔn shū fēng jīng shè yōu , shòu qióng tà xiàng bì yún yóu 。
tiān rán qīng zhuó céng yá lǐ , yù bǎn cān lái diǎn shí tou 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
石笋殊峰精舍幽,瘦竹踏向碧云游。
天然青著层崖里,玉版参来点石头。
总结:全文:这段古文描绘了一个幽静的精舍,位于高峰上,宛如石笋一般独特。一位修行者踏着瘦弱的竹竿,向着碧蓝的云端追求自由。在这自然清幽的崖壁间,参禅的修行者使用玉版点化普通的石头,显现出超凡脱俗之境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吕本中介绍:🔈

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗:

吕本中的词:

相关诗词:

中岩十八咏 石笋庵 (zhōng yán shí bā yǒng shí sǔn ān)

朝代:宋    作者: 晁公遡

奇峯如立笋,太阴生古苔。
谁能此出入,咄咄金石开。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

从高守乞石笋 (cóng gāo shǒu qǐ shí sǔn)

朝代:宋    作者: 晁说之

竹萌何处在,石笋眼中青。
乞取分幽径,难忘玉笋廷。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游石笋 (yóu shí sǔn)

朝代:宋    作者: 张侃

偶成石笋游,山色浸云表。
两轮天地阔,一览江湖小。
渴饮金沙泉,饥餐翠松苗。
邺公何许人,遥想好风标。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晨炊杜迁市煮笋 (chén chuī dù qiān shì zhǔ sǔn)

朝代:宋    作者: 杨万里

金陵竹笋硬如石,石犹有髓笋不及。
杜迁市里笋如酥,笋味清绝酥不如。
带雨斸来和箨煮,中含柘浆杂甘露。
可齑可脍最可羹,绕齿蔌蔌冰雪声。
不须呪笋莫成竹,顿顿食笋莫食肉。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

西平石蛇蛇庵 其一 (xī píng shí shé shé ān qí yī)

朝代:宋    作者: 释慧空

一段风光出当家,真成象骨与金沙。
游人拟路庵前石,照顾南山鼈鼻蛇。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

笋石 (sǔn shí)

朝代:宋    作者: 徐霖

玉茗亭西石笋春,偶来相对作闲人。
千年未烂应还待,化鹤叮咛日未曛。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

眉州 (méi zhōu)

朝代:宋    作者: 孙应时

文华要是山川气,看到眉州四海空。
尊者庵前双石笋,令人真见两苏公。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

琅邪三十二咏 石庵 (láng xié sān shí èr yǒng shí ān)

朝代:宋    作者: 韦骧

不独烟霞窟,天然石作庵。
坐禅遗迹在,岩溜自香甘。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

天柱庵 (tiān zhù ān)

朝代:宋    作者: 陈岩

石壁参天驻冷云,一声幽鸟忽惊人。
庵前庵後山如旧,朽柏年来不再春。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蔡知县小庵 (cài zhī xiàn xiǎo ān)

朝代:宋    作者: 释宗杲

此庵非小亦非大,堪笑石头空捏怪。
不知法界即此庵,强谓此庵含法界。
而今欲识住庵人,万象之中独露身。
妙喜为写此庵牓,要与太虚为近邻。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。