yòng huì wēng shí méi shī yùn chóu zhāng bǎi xiū sūn zi zhí qí liù
用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直其六 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：吴泳 (wú yǒng) 。

老瓦莫厌粗，奚童莫嫌小。
及时不为乐，顷刻芳事了。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，○仄平仄○。

lǎo wǎ mò yàn cū ， xī tóng mò xián xiǎo 。
jí shí bù wèi lè ， qǐng kè fāng shì le 。

用晦翁十梅詩韻酬張伯脩孫子直其六

—— 吳泳

老瓦莫厭粗，奚童莫嫌小。
及時不爲樂，頃刻芳事了。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，○仄平仄○。

lǎo wǎ mò yàn cū ， xī tóng mò xián xiǎo 。
jí shí bù wèi lè ， qǐng kè fāng shì le 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

老瓦虽然粗糙，但不厌弃它；奚童虽然年幼，也不嫌弃他。
及时不去追求快乐，转眼间美好的事情就已经过去了。
这首诗表达了珍惜当下的情感，不论是物质的粗糙与细腻，还是时光的短暂流逝。作者告诫人们要珍惜眼前的一切，不要因为过于苛求而错失了美好时光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

僧祖元，本里中秀才，厌世事尘劳，翻然出家。因游鴈峰，遂断一指，誓不复还。乡人目之爲一指头禅，盖讥笑之也。自後南行，学益长，又有能诗声。予爱其勇猛精进，漫作数语挑之。查看更多>>

yòng huì wēng shí méi shī yùn chóu zhāng bǎi xiū sūn zi zhí qí liù 用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 其六 🔈