yòng huì wēng shí méi shī yùn chóu zhāng bǎi xiū sūn zi zhí qí sān
用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直其三 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：吴泳 (wú yǒng) 。

椒榝充佩帏，孤芳处幽绝。
当年老虬枝，岂为风雨折。

平仄平仄平，平平仄平仄。
○平仄平平，仄平平仄○。

jiāo shā chōng pèi wéi ， gū fāng chù yōu jué 。
dāng nián lǎo qiú zhī ， qǐ wèi fēng yǔ zhé 。

用晦翁十梅詩韻酬張伯脩孫子直其三

—— 吳泳

椒榝充佩幃，孤芳處幽絕。
當年老虬枝，豈爲風雨折。

平仄平仄平，平平仄平仄。
○平仄平平，仄平平仄○。

jiāo shā chōng pèi wéi ， gū fāng chù yōu jué 。
dāng nián lǎo qiú zhī ， qǐ wèi fēng yǔ zhé 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

椒榝装饰着挂帘，孤芳之地十分幽僻。
当初老龙树枝，怎会被风雨折断。总结：诗人描述了一处幽静的地方，椒榝点缀挂帘，美丽而独特，孤芳之地被孤立，仍然保持其独特魅力。同时，表达了老虬树枝坚韧不拔，不被风雨所摧折的意志。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

僧祖元，本里中秀才，厌世事尘劳，翻然出家。因游鴈峰，遂断一指，誓不复还。乡人目之爲一指头禅，盖讥笑之也。自後南行，学益长，又有能诗声。予爱其勇猛精进，漫作数语挑之。查看更多>>

yòng huì wēng shí méi shī yùn chóu zhāng bǎi xiū sūn zi zhí qí sān 用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 其三 🔈