首页 > 发现 > 全宋诗 > 饮樱桃园

yǐn yīng táo yuán
 饮樱桃园 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

拂闾尖出樱桃表，花枝巧向春风袅。
四座交飞白玉船，一声相劝提壶鸟。
摇摇画隼青天杳，落日酣歌近芳草。
拨开尘淟从清游，安得樽前辞醉倒。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平○仄平平仄。
○○仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平？○平平，平仄平平平仄仄。

fú lǘ jiān chū yīng táo biǎo ， huā zhī qiǎo xiàng chūn fēng niǎo 。
sì zuò jiāo fēi bái yù chuán ， yī shēng xiāng quàn tí hú niǎo 。
yáo yáo huà sǔn qīng tiān yǎo ， luò rì hān gē jìn fāng cǎo 。
bō kāi chén tiǎn cóng qīng yóu ， ān dé zūn qián cí zuì dǎo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
拂开园门，显露樱桃的花朵，枝条巧妙地随着春风摇曳。
四座白玉船交相飞舞，只听一声劝酒的鸟鸣。
摇曳的画隼在蔚蓝的天空中飞翔，夕阳西下，醉歌唱近芳草。
拨开尘埃，我心向清幽之地游去，但愿能在酒前尽情畅饮，直至倒醉。



总结：

这篇古文描绘了春日里樱桃花开的美景，以及酒宴上欢乐的场面。通过古典的描写手法，展现了闲适自在的生活情景，表达了对美好生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：

观梅樱桃 (guān méi yīng táo)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

梅花欲落樱桃盛，白雪彤霞各自愁。
肠断黄峰与粉蝶，东园来去不知休。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平○仄平平仄。
○○仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平？○平平，平仄平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和樱桃花开帐饮口占 (hé yīng táo huā kāi zhàng yǐn kǒu zhàn)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

樱桃花里置行厨，一榼琼浆数尾鲈。
勇趁红芳集宾履，玉山倾倚照冰壶。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平○仄平平仄。
○○仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平？○平平，平仄平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和裴仆射看樱桃花 (hé péi pú shè kàn yīng táo huā)

。 朝代：唐 。    作者： 张籍。

昨日南园新雨後，樱桃花发旧枝柯。
天明不待人同看，遶树重重履迹多。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平○仄平平仄。
○○仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平？○平平，平仄平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

樱桃 (yīng táo)

。 朝代：宋 。    作者： 谢希孟。

谷雨樱桃落，薰风柳带斜。
舜弦新曲在，休唱後庭花。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平○仄平平仄。
○○仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平？○平平，平仄平平平仄仄。

谷雨 二十四节气 景色 音乐

原文翻译 韵律对照 注音对照

樱桃答 (yīng táo dá)

。 朝代：唐 。    作者： 李商隐。

衆果莫相诮，天生名品高。
何因古乐府，惟有郑樱桃。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平○仄平平仄。
○○仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平？○平平，平仄平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

感樱桃花因招饮客 (gǎn yīng táo huā yīn zhāo yǐn kè)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

樱桃昨夜开如雪，鬓发今年白如霜。
渐觉花前成老丑，何曾酒後更颠狂。
谁能闻此来相劝，共泥春风醉一场。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平○仄平平仄。
○○仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平？○平平，平仄平平平仄仄。

抒情 咏史

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵子由岐下诗 樱桃 (cì yùn zǐ yóu qí xià shī yīng táo)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

独遶樱桃树，酒醒喉肺乾。
莫除枝上露，从向口中漙。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平○仄平平仄。
○○仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平？○平平，平仄平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

樱桃 (yīng táo)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

四月江南黄鸟肥，樱桃满市粲朝晖。
赤瑛盘里虽殊遇，何似筠笼相发挥。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平○仄平平仄。
○○仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平？○平平，平仄平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

樱桃曲 (yīng táo qū)

。 朝代：唐 。    作者： 顾况。

百舌犹来上苑花，游人独自忆京华。
遥知寝庙尝新後，敕赐樱桃向几家。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平○仄平平仄。
○○仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平？○平平，平仄平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

七儿应复同客饮樱桃园摘新归以遗亲用其诗韵识所感 其一 (qī ér yìng fù tóng kè yǐn yīng táo yuán zhāi xīn guī yǐ yí qīn yòng qí shī yùn shí suǒ gǎn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 牟巘。

闻汝相随入翠微，归时晚色已凄迷。
樱桃为喜筠笼重，燕子休嫌茅屋低。
我老恐妨儿辈乐，新诗欲继古人题。
年高自觉摧颓甚，送客何嫌过虎溪。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平○仄平平仄。
○○仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平？○平平，平仄平平平仄仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照