yì zhū shì xī jiàn qí yī
忆朱氏西涧 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶梦得 (yè mèng dé)

涧下流泉涧上松,清阴尽处有层峰。
应知六月冰壶外,未许人间得暂逢。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiàn xià liú quán jiàn shàng sōng , qīng yīn jìn chù yǒu céng fēng 。
yìng zhī liù yuè bīng hú wài , wèi xǔ rén jiān dé zàn féng 。

写景 抒情

憶朱氏西澗 其一

—— 葉夢得

澗下流泉澗上松,清陰盡處有層峰。
應知六月冰壺外,未許人間得暫逢。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiàn xià liú quán jiàn shàng sōng , qīng yīn jìn chù yǒu céng fēng 。
yìng zhī liù yuè bīng hú wài , wèi xǔ rén jiān dé zàn féng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
涧下流泉,涧上松,清凉的阴影尽头有一层峰峦。应该知道在六月时,冰壶外面,不允许人间能够短暂相逢。

赏析:这首诗《忆朱氏西涧 其一》由叶梦得创作,描绘了一个清幽的山涧景色。诗中通过描述流水潺潺、松林葱茏的画面,展现了山涧的宁静和美丽。诗人以流水、松林为背景,表现了大自然的神秘和奇妙。最后两句表达了一个遥远的意境,暗示了诗人对这片山涧景色的美好回忆,并带有一种别样的禅意和清幽。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到叶梦得写的《忆朱氏西涧》系列:

本文作者叶梦得介绍:🔈

叶梦得(一○七七~一一四八),字少藴,吴县(今江苏苏州)人。後定居吴兴弁山,家有石林园,因号石林居士。哲宗绍圣四年(一○九七),除起居郎,二年,迁翰林学士,三年,出知汝州,寻落职,提举洞霄宫。政和五年(一一一五),起知蔡州,移帅颖昌府。忤杨戬、李彦,提举鸿庆宫。钦宗靖康元年(一○二六),知杭州(《乾道临安志》卷三)。高宗建炎元年(一一二七)落职,提举太平观。二年,爲翰林学士兼侍读。三年,罢归湖州(《建炎以来系年要录》卷一二、一六、一七、一八、二○)。绍兴元年(一○三一),起爲江东安抚大使兼知建康府,兼寿春等六州宣抚使,抗击金兵。十二年冬,移知福州,兼福建安抚使。十四年,请老,提举洞霄宫。十六年... 查看更多>>

叶梦得的诗:

叶梦得的词:

相关诗词: