yǐ zāo xiè sòng céng shǒu
以糟蟹送曾守 🔈
太湖九月霜波寒，郭索不幸逢渔蛮。
谁令骨醉糟丘里，使我涎流书卷间。
黄堂丈人思幼玉，耳边不复亲丝竹。
一杯聊使破愁顔，要遣诗情踵山谷。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
平平仄平○仄仄，仄平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
太湖九月的时候，霜波寒冷，郭索不幸遇到了渔人的蛮横。
谁让他喝得酩酊大醉在糟丘村，让我流口水痛惜这些书卷。
黄堂丈人想念着年幼的玉女，耳边再也听不到悠扬的丝竹之音。
只有一杯酒让我稍解忧愁，想要借助诗情游走在山谷之间。
全诗描述了一个意境悲凉的场景，以太湖九月的寒冷景象为背景，诗人郭索不幸遇到粗暴的渔人，而他心中对书卷的热爱更加深了忧愁。他怀念着年幼的玉女，并感叹自己再也无法欣赏到美妙的丝竹音乐。然而，诗人仍然试图通过一杯酒和写诗来排解忧愁，寄情于山谷之间。整首诗抒发了诗人内心的忧愁和对美好事物的向往。
洪适的诗：
-
拟古十三首 行行重行行
行行重行行，南北各倦游。昔人重别离，...
-
拟古十三首 青青河畔草
青青河畔草，英英篱边菊。雅雅当窗女，...
-
拟古十三首 青青陵上柏
青青陵上柏，橚橚庭中竹。人寿能几何，...
-
拟古十三首 今日良宴会
今日良宴会，朋簪故人家。摇情绿绮琴，...
-
拟古十三首 西北有高楼
北有高楼，偃蹇轶千门。绮栊纳飞月，璧...
-
拟古十三首 涉江采芙蓉
涉江采芙蓉，芳蕤荫幽沚。相思不相见，...
-
拟古十三首 明月皎夜光
明月皎夜光，瑟瑟扇商籁。衡纪直西躔，...
-
拟古十三首 冉冉孤生竹
冉冉孤生竹，成阴幽谷中。聿来君子室，...
-
拟古十三首 庭前有奇树
庭前有奇树，黄鸟巢其枝。之子不顾返，...
-
拟古十三首 迢迢牵牛星
迢迢牵牛星，奕奕停梭女。寻盟整瑶辔，...
- 洪适诗全集>>
洪适的词：
相关诗词：
次韵震子磐送糟蟹 其一 (cì yùn zhèn zǐ pán sòng zāo xiè qí yī)
醉死杨家郭索生，此曹平日要横行。
不须覆醢烦诸子，试比糟蟹几许争。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
平平仄平○仄仄，仄平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
糟蟹荐杯 (zāo xiè jiàn bēi)
麴生有理何曾浊，公子无肠却最佳。
罗馔宁同富儿饮，带糟聊慰老饕怀。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
平平仄平○仄仄，仄平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
糟蟹 (zāo xiè)
风味端宜配麯生，无肠公子藉糟成。
可怜不作空虚腹，尚想能为郭索行。
张翰蓴鲈休发兴，洞庭虾蟹可忘情。
君看醉死真奇事，不受人间五鼎烹。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
平平仄平○仄仄，仄平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
送新酒糟蟹与贾之奇五首 其一 (sòng xīn jiǔ zāo xiè yǔ jiǎ zhī qí wǔ shǒu qí yī)
小酢银槽新拨醅，带糟郭索佐樽罍。
一时送上天台友，助对梅花人举杯。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
平平仄平○仄仄，仄平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
次韵震子磐送糟蟹 其二 (cì yùn zhèn zǐ pán sòng zāo xiè qí èr)
熟点醯姜洗手生，樽前此物正施行。
哺糟晚出尤无赖，尚有馋夫染指争。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
平平仄平○仄仄，仄平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
以糟蟹洞庭甘送丁端叔端叔有诗因和其韵 (yǐ zāo xiè dòng tíng gān sòng dīng duān shū duān shū yǒu shī yīn hé qí yùn)
斗州只解寄鹅毛，鼎肉何曾馈百牢。
驱使木奴供露颗，催科郭索献霜螯。
乡封万户只名醉，天作一丘都是糟。
却被新诗太清绝，唤将雪虐更风饕。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
平平仄平○仄仄，仄平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
送新酒糟蟹与贾之奇五首 其二 (sòng xīn jiǔ zāo xiè yǔ jiǎ zhī qí wǔ shǒu qí èr)
陋巷何能有玉醅，闲人正以鄙惟罍。
捣香筛辣宜相送，似胜骑鲸月下杯。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
平平仄平○仄仄，仄平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
谢路宪送蟹 (xiè lù xiàn sòng xiè)
从来叹赏内黄侯，风味尊前第一流。
秖合蹒跚赴汤鼎，不须辛苦上糟丘。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
平平仄平○仄仄，仄平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
送糟蟹遗制幕 (sòng zāo xiè yí zhì mù)
江乡霜後饱珍肴，万里持来仅带糟。
虽惜横戈酣白蚁，尚知解甲护红膏。
开樽祗觉牵归兴，作赋犹当继老饕。
油幕晚寒梅影静，亟持大白荐双螯。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
平平仄平○仄仄，仄平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
分糟蟹送沈守再次韵 (fēn zāo xiè sòng shěn shǒu zài cì yùn)
笑呼赤脚拆印泥，妇姑欢喜舞两儿。
沅江似识九肋鼈，伏雌只惯五羖皮。
海螯不落江
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
平平仄平○仄仄，仄平仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。