首页 > 全宋诗 > 逸贤峝

yì xián tóng
 逸贤峝 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡铨 (hú quán) 。

好竹平生志颇坚，谁知岛上有淇园。
溪边六逸李太白，林下七贤杨巨源。
空翠有时穿荦确，圆机终日转潺湲。
从来到处安心地，肯认家山作本源。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hǎo zhú píng shēng zhì pō jiān ， shuí zhī dǎo shàng yǒu qí yuán 。
xī biān liù yì lǐ tài bái ， lín xià qī xián yáng jù yuán 。
kōng cuì yǒu shí chuān luò què ， yuán jī zhōng rì zhuǎn chán yuán 。
cóng lái dào chù ān xīn dì ， kěn rèn jiā shān zuò běn yuán 。

逸賢峝

—— 胡銓

好竹平生志頗堅，誰知島上有淇園。
溪邊六逸李太白，林下七賢楊巨源。
空翠有時穿犖确，圓機終日轉潺湲。
從來到處安心地，肯認家山作本源。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hǎo zhú píng shēng zhì pō jiān ， shuí zhī dǎo shàng yǒu qí yuán 。
xī biān liù yì lǐ tài bái ， lín xià qī xián yáng jù yuán 。
kōng cuì yǒu shí chuān luò què ， yuán jī zhōng rì zhuǎn chán yuán 。
cóng lái dào chù ān xīn dì ， kěn rèn jiā shān zuò běn yuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

好竹平生的志向非常坚定，谁知道在这个岛上竟然有一片名为淇园的花园。在溪边，有六位逸才李太白，而在林下，又有七位贤者杨巨源。这片花园常常被空翠的树叶所遮蔽，但有时也能透出湖水的波光粼粼。花园中的圆形机关，整日不停地转动，发出潺潺的水声。他一直在各处安心游历，却始终愿意承认家乡山川才是他内心的根本之源。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者胡铨介绍：🔈

胡铨（一一○二～一一八○），字邦衡，号澹庵，吉州庐陵（今江西吉安）人。高宗建炎二年（一一二八）进士。绍兴五年（一二三五），除枢密院编修官。八年，以上书斥和议，乞斩王伦、秦桧、孙近，除名编管昭州。十八年，改新州，移吉阳军。二十五年桧卒，移衡州。孝宗即位，复奉议郎、知饶州。历国史院编修官、宗正少卿。隆兴二年（一一六四），兼国子祭酒，权兵部侍郎，以本职措置淅西淮东海道。乾道初知漳州，改泉州，留爲工部侍郎。七年（一一七一）以敷文阁直学士奉祠。淳熙六年（一一七九）召归经筵，引疾力辞。七年，以资政殿学士致仕，卒。着有《澹庵集》一百卷（本集宋杨万里序作《澹庵文集》七十卷），已佚。今存《澹庵文集》六卷。《宋史... 查看更多>>

胡铨的诗：

胡铨的词：

相关诗词：

酬崔峝 (chóu cuī tóng)

。 朝代：唐 。    作者： 王烈。

狥世甘长往，逢时忝一官。
欲朝青琐去，羞向白云看。
荣宠无心易，艰危抗节难。
思君写怀抱，非敢和幽兰。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

竹林七贤 (zhú lín qī xián)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

赏静偏怜竹，宜人况有林。
七贤同远趣，千载有遗音。
避俗来深处，披衣卧绿阴。
玉人三四辈，风箨短长吟。
翠入刘伶酒，声随叔夜琴。
溪干唐六逸，先後许论心。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

落笔峝 (luò bǐ tóng)

。 朝代：宋 。    作者： 倭倭才。

峭壁凌空望渺微，层层烟锁雾云衣。
深山古木高千丈，怪石青苔绕四围。
空有石衔仙骨在，想应人逐彩鸾飞。
洞中仙子今何往，欲上雕鞍不忍归。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和崔刑部凭栏 (hé cuī xíng bù píng lán)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

伏读凭栏意，私心辄慨然。
圣徒须企圣，贤党必思贤。
主上方高枕，民闲正息肩。
使君当自逸，治状已光前。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠寻贤赵相士 (zèng xún xián zhào xiàng shì)

。 朝代：宋 。    作者： 王柏。

赤脚佯聋术有神，贤才未必要贤寻。
寻贤牌子非贤物，自是君王坐右箴。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

祖二疏 (zǔ èr shū)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

祖帐都门外，贤哉惜二疏。
史留名不朽，古善画何如。
张幕班离席，归装问故居。
辞官两贤傅，送客几华车。
帝眷殷懃在，臣慙老病余。
重来甘降秩，时为子房嘘。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

存目 其四 (cún mù qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 李维。

诗题：再会傅逸人首句：分别知心意不轻出处：《两宋名贤小集·崧坪小稿》。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

田园杂兴 其一 (tián yuán zá xīng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

畴昔多惭世网牵，收身幸早赋归田。
四科人物皆高第，只学樊迟也自贤。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送张逸人二首 其一 (sòng zhāng yì rén èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 夏竦。

上公诗笔千金重，逋客归装一棹轻。
莫向青山更招隐，且留贤哲济苍生。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和吴秀才二绝 其二 (hé wú xiù cái èr jué qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

世人相马苦嫌瘦，谁识龙媒气逸羣。
归傍青灯对贤圣，汉庭射策待方闻。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 龙 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照