首页 > 发现 > 全宋诗 > 送张逸人二首 其一

sòng zhāng yì rén èr shǒu qí yī
 送张逸人二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 夏竦 (xià sǒng) 。

上公诗笔千金重，逋客归装一棹轻。
莫向青山更招隐，且留贤哲济苍生。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平平仄仄平平。

shàng gōng shī bǐ qiān jīn chóng ， bū kè guī zhuāng yī zhào qīng 。
mò xiàng qīng shān gèng zhāo yǐn ， qiě liú xián zhé jì cāng shēng 。

送張逸人二首 其一

—— 夏竦

上公詩筆千金重，逋客歸裝一棹輕。
莫向青山更招隱，且留賢哲濟蒼生。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平平仄仄平平。

shàng gōng shī bǐ qiān jīn chóng ， bū kè guī zhuāng yī zhào qīng 。
mò xiàng qīng shān gèng zhāo yǐn ， qiě liú xián zhé jì cāng shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
上公的诗才珍贵无比，像千金一样重要，而逃亡的客人却只需简单的行装就能归来。
不要再去追求隐居于深山之中，反而应该留下贤明的智者来帮助人间众生。



总结：

诗人表达了对上公的赞美，称赞其诗才珍贵无比。接着，诗人提到了逃亡的客人，形容他的归来只需轻装简行。诗人告诫大家不要过于追求隐居于深山之中，而应该留下贤明的智者来帮助人们度过苦难。整体上，诗人倡导着为社会贡献智慧和力量，而不是逃避现实。

赏析：: 这首诗是夏竦的《送张逸人二首 其一》，表达了对张逸人的欣赏和送别之情。诗中通过深刻的寓意和巧妙的表达，展现了作者的诗意情怀。
首先，诗人以“上公诗笔千金重”开篇，以赞美张逸人的才华，将他的诗作视为珍宝，显示了对其文学成就的高度评价。接着，诗人提到“逋客归装一棹轻”，暗示张逸人即将离开，将他比作归来的游子，一船轻装，表达了离别之情。
在下半部分，诗人劝告张逸人“莫向青山更招隐”，表达了对张逸人不要隐居山林的忠告，而是应该留下来帮助治理国家，济世救民。这里透露出诗人对张逸人的期望，希望他能够为国家和人民做出更多贡献。
整首诗言简意赅，表达了送别之情和对张逸人的敬佩之情。通过这首诗，我们可以感受到夏竦对文学和人才的珍视，以及对张逸人前途的祝愿。
标签: 赞美、送别、劝告、珍视

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到夏竦写的《送张逸人二首》系列：

本文作者夏竦介绍：🔈

夏竦（九八五～一○五一），字子乔，江州德安（今属江西）人。初以父荫爲润州丹阳县主簿，後举贤良方正，通判台州。召直集贤院，编修国史，迁右正言。仁宗初迁知制诰，爲枢密副使、参知政事。明道二年（一○三三）罢知襄州。历知黄、邓、寿、安、洪、颍、青等州及永兴军。庆历七年（一○四七）爲宰相，旋改枢密吏，封英国公。罢知河南府，徙武宁军节度使，进郑国公。皇佑三年卒（《续资治通鉴长编》卷五二），年六十七。谥文庄（《东都事略》卷五四）。《宋史》卷二八三有传。　夏竦诗，以影印文渊阁《四库全书》本《文庄集》爲底本，参校清张杰过录、孔继涵跋本（简称孔跋本，藏北京图书馆），清乾隆翰林院抄本（简称院抄本，藏北京图书馆）及《... 查看更多>>

夏竦的诗：

夏竦的词：

相关诗词：