首页 > 全唐诗 > 野步

yě bù
 野步 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 郑谷 (zhèng gǔ) 。

翠岚迎步兴何长，笑领渔翁入醉乡。
日暮渚田微雨後，鹭鹚闲暇稻花香。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cuì lán yíng bù xīng hé cháng ， xiào lǐng yú wēng rù zuì xiāng 。
rì mù zhǔ tián wēi yǔ hòu ， lù cí xián xiá dào huā xiāng 。

野步

—— 鄭谷

翠嵐迎步興何長，笑領漁翁入醉鄉。
日暮渚田微雨後，鷺鶿閑暇稻花香。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cuì lán yíng bù xīng hé cháng ， xiào lǐng yú wēng rù zuì xiāng 。
rì mù zhǔ tián wēi yǔ hòu ， lù cí xián xiá dào huā xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在青翠的山岚中，欢快的步履似乎没有尽头，欢笑着引领渔翁进入陶醉的乡间。
夕阳西下，湖渚上的田野微微有了细雨，白鹭鸟悠闲地停歇，稻花散发出芬芳的香气。



总结：

这首诗以自然景色为背景，描绘了一个宁静而美好的乡村景象。翠岚和渔翁的形象象征着自由和快乐，他们一同步入乡间，享受着宁静与欢愉。日暮时分，微雨洒落在湖渚上的田野，白鹭鸟在闲暇中停歇，而稻花的芳香弥漫在空气中。整首诗透露出一种宁静和舒适的乡村生活情趣，表达了对自然的赞美和对宁静生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 29 首名为《野步》的诗：

本文作者郑谷介绍：🔈

郑谷，字守愚，袁州人。光啓三年擢第，官右拾遗，历都官郎中。幼即能诗，名盛唐末。有《云台编》三卷，《宜阳集》三卷，外集三卷，今编诗四卷。 查看更多>>

郑谷的诗：

相关诗词：