duì huā
对花 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 方干 (fāng gān)

清晓入花如步障,恋花行步步迟迟。
含风欲绽中心朵,似火应烧外面枝。
野客须

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

qīng xiǎo rù huā rú bù zhàng , liàn huā xíng bù bù chí chí 。
hán fēng yù zhàn zhōng xīn duǒ , sì huǒ yìng shāo wài miàn zhī 。
yě kè xū

對花

—— 方干

清曉入花如步障,戀花行步步遲遲。
含風欲綻中心朵,似火應燒外面枝。
野客須

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

qīng xiǎo rù huā rú bù zhàng , liàn huā xíng bù bù chí chí 。
hán fēng yù zhàn zhōng xīn duǒ , sì huǒ yìng shāo wài miàn zhī 。
yě kè xū

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
静待花开,像是面对一道花的屏障,清晨的光芒穿过其中。沉浸在花海中,一步步徐徐前行,一直爱恋花朵,步履渐渐放慢。
那些含风的花苞渴望着绽放,内心的花蕾即将绽放开来,宛如火焰般灼烧着外面的枝桠。
作为野外的旅客,必须耐心等待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《对花》的诗:

本文作者方干介绍:🔈

方干,字雄飞,新定人。徐凝一见器之,授以诗律,始举进士。谒钱塘太守姚合,合视其貌陋,甚卑之。坐定览卷,乃骇目变容。馆之数日,登山临水,无不与焉。咸通中,一举不得志,遂遯会稽,渔於监湖,太守王龟以其亢直,宜在谏署,欲荐之,不果。干自咸通得名,迄文德,江之南无有及者。殁後十余年,宰臣张文蔚奏名儒不第者五人,请赐一官,以慰其魂,干其一也。後进私谥曰玄英先生,门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇,集十卷。今编诗六卷。 查看更多>>

方干的诗:

相关诗词: