首页 > 全唐诗 > 野步

yě bù
 野步 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 许棠 (xǔ táng) 。

闲赏步易远，野吟声自高。
路无人到迹，林有鹤遗毛。
物外趣都别，尘中心枉劳。
沿溪收堕果，坐石唤饥猱。

平仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

xián shǎng bù yì yuǎn ， yě yín shēng zì gāo 。
lù wú rén dào jì ， lín yǒu hè yí máo 。
wù wài qù dōu bié ， chén zhōng xīn wǎng láo 。
yán xī shōu duò guǒ ， zuò shí huàn jī náo 。

野步

—— 許棠

閑賞步易遠，野吟聲自高。
路無人到跡，林有鶴遺毛。
物外趣都別，塵中心枉勞。
沿溪收墮果，坐石喚飢猱。

平仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

xián shǎng bù yì yuǎn ， yě yín shēng zì gāo 。
lù wú rén dào jì ， lín yǒu hè yí máo 。
wù wài qù dōu bié ， chén zhōng xīn wǎng láo 。
yán xī shōu duò guǒ ， zuò shí huàn jī náo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
闲赏散步容易走得很远，我在野外吟唱，声音自然高亢。
这条路上没有人走过的痕迹，林中却留有鹤的几根羽毛。
我抛却一切俗务的娱乐，不再追求尘世的名利。
我在溪边采集散落的果实，坐在石头上呼唤着饥饿的猴子。

全诗概述：诗人闲逛在远离尘嚣的地方，自由自在地吟唱。他追求内心的宁静和超然，不被外物所牵绊。他拒绝凡俗的纷扰，追求超脱。诗人以自然的景物为伴，采集着满溪的果实，享受平静和安宁的时刻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 29 首名为《野步》的诗：

本文作者许棠介绍：🔈

许棠，字文化，宣州泾县人。咸通十二年，登进士第，授泾县尉，又尝爲江宁丞。集一卷，今编诗二卷。 查看更多>>

许棠的诗：

相关诗词：