yáng luó bǎo dì bā
阳罗堡第八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文天祥 (wén tiān xiáng)

日色隠孤戍,大江声怒号。
朝廷任猛将,宿昔恨滔滔。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

rì sè yǐn gū shù , dà jiāng shēng nù háo 。
cháo tíng rèn měng jiàng , sù xī hèn tāo tāo 。

陽羅堡第八

—— 文天祥

日色隠孤戍,大江聲怒號。
朝廷任猛將,宿昔恨滔滔。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

rì sè yǐn gū shù , dà jiāng shēng nù háo 。
cháo tíng rèn měng jiàng , sù xī hèn tāo tāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

日色隐匆匆,孤戍矗青峰。大江滔滔声怒吼,朝廷委以重任于猛将,旧时怨恨悠悠。

总结:

诗人描绘了日落时分,夕阳将孤立的城池映照得隐去,城池独树一帜,高耸于青山之巅。大江奔腾不息,发出怒吼声,犹如猛兽咆哮。朝廷重用英勇的将领,使其担负重大使命,然而诗人心中仍然怀有往昔的愤恨和不满情绪。整首诗抒发了诗人对时局的深切感受,以及对命运起伏的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文天祥介绍:🔈

文天祥(一二三六~一二八三),初名云孙,字天祥,後以字爲名,改字履善,中举後又字宋瑞,号文山,吉州吉水(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士。开庆元年(一二五九)爲宁海军节度判官。景定二年(一二六一)除秘书正字,累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣,出知瑞州。五年,迁江西提刑。度宗咸淳三年(一二六七)召除尚右郎官。五年,知宁国府。六年,召除军器监兼学士院权直,以忤贾似道,罢。九年,起爲湖南提刑。十年,改知赣州。恭帝德佑元年(一二七五),元兵渡江,应诏勤王,除枢密副都承旨,浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年,除右丞相、枢密使,诣元军议和,被拘。押至镇江,夜亡入真州,泛海至温州。同年五月... 查看更多>>

文天祥的诗:

文天祥的词:

相关诗词:

绣释迦像并十八罗汉赞 第八闍罗弗多罗尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì bā dū luó fú duō luó zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

坐依胡牀,手把筇竹。
偏袒右肩,而收一足。
小僧涤器,师视而笑。
主伴则殊,日用同妙。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

绣释迦像并十八罗汉赞 第十一罗怙罗尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì shí yī luó hù luó zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

闲提数珠,背坐危石。
捉锡山童,越树而剧。
象衘藕花,来献法供。
六根妙同,鼻能致用。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

绣释迦像并十八罗汉赞 第一宾度罗跋罗堕闍尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì yī bīn dù luó bá luó duò dū zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

霜筠雪竹,石磴下安。
青猊妥尾,徐行仰看。
师则跏趺,顾视空几。
吐词如雷,侍者无耳。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

抚州北景德寺不见古画第五尊罗汉 (fǔ zhōu běi jǐng dé sì bù jiàn gǔ huà dì wǔ zūn luó hàn)

朝代:宋    作者: 释德洪

十八声闻解倒根,少丛林汉乱山门。
知他何处攞斋去,不见堂中第五尊。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

绣释迦像并十八罗汉赞 第五诺距罗尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì wǔ nuò jù luó zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

树亦求法,身当牀坐。
鹿有施心,供以山果。
雪眉许长,舒绾在我。
默而识之,未用惊破。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

观新堡寨因登平山堂次接伴袁同年韵 (guān xīn bǎo zhài yīn dēng píng shān táng cì jiē bàn yuán tóng nián yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

换得玻瓈千顷湖,醉翁遗胜在江都。
登临山色依然在,拂略秋容澹欲无。
新堡似云屯戍久,旧臣何日策勳殊。
王人按垒非寻胜,归报前游有远图。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

绣释迦像并十八罗汉赞 第六跋陀罗尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì liù bá tuó luó zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

两鬼投书,与僧聚语。
师窃闻之,抱膝回顾。
我心均平,等视诸趣。
一念舍心,即离五怖。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

华阳洞 (huá yáng dòng)

朝代:宋    作者: 张商英

素虎斑虬蹑紫烟,几看沧海变桑田。
赤城玉笥寻真後,又到华阳第八天。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

绣释迦像并十八罗汉赞 第十七难提蜜多罗庆友尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì shí qī nán tí mì duō luó qìng yǒu zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

风度凝远,支颐而倦。
看此宝塔,至身出现。
戏蛮弄球,引此穉兽。
万用不藏,如日之昼。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。