jí yīng diàn cì jìn shì jí dì gōng xiè shī
集英殿赐进士及第恭谢诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文天祥 (wén tiān xiáng)

於皇天子自乘龙,三十三年此道中。
悠远直参天地化,昇平奚羡帝王功。
但坚圣志持常久,须使生民见泰通。
第一胪传新渥重,报恩惟有厉清忠。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wū huáng tiān zǐ zì chéng lóng , sān shí sān nián cǐ dào zhōng 。
yōu yuǎn zhí cān tiān dì huà , shēng píng xī xiàn dì wáng gōng 。
dàn jiān shèng zhì chí cháng jiǔ , xū shǐ shēng mín jiàn tài tōng 。
dì yī lú chuán xīn wò chóng , bào ēn wéi yǒu lì qīng zhōng 。

动物

集英殿賜進士及第恭謝詩

—— 文天祥

於皇天子自乘龍,三十三年此道中。
悠遠直參天地化,昇平奚羨帝王功。
但堅聖志持常久,須使生民見泰通。
第一臚傳新渥重,報恩惟有厲清忠。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wū huáng tiān zǐ zì chéng lóng , sān shí sān nián cǐ dào zhōng 。
yōu yuǎn zhí cān tiān dì huà , shēng píng xī xiàn dì wáng gōng 。
dàn jiān shèng zhì chí cháng jiǔ , xū shǐ shēng mín jiàn tài tōng 。
dì yī lú chuán xīn wò chóng , bào ēn wéi yǒu lì qīng zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在御天子自驾祥龙,历经三十三载于此道路之中。
深邃广阔,与天地相融合,平安繁荣之势孰可羡比,皇帝的功绩何等辉煌。
惟有坚定的圣心志向,才能常久持守,务必让百姓见证太平繁荣之局面。
首要之事乃是传承兴盛,赋予新时代以深厚底蕴,以报答前功,唯有如此方能昭示忠心耿耿之情。

总结:

本诗颂扬了天子的卓越统治,他以恢弘的志向和不懈的努力,在三十三年的治理中,使国家繁荣昌盛,达到与天地融合的境界。但文中也强调了必须要保持圣心不变,持续奋斗,以确保长久的太平盛世,并呼吁要传承优良传统,继往开来,报效国家,彰显忠诚之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文天祥介绍:🔈

文天祥(一二三六~一二八三),初名云孙,字天祥,後以字爲名,改字履善,中举後又字宋瑞,号文山,吉州吉水(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士。开庆元年(一二五九)爲宁海军节度判官。景定二年(一二六一)除秘书正字,累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣,出知瑞州。五年,迁江西提刑。度宗咸淳三年(一二六七)召除尚右郎官。五年,知宁国府。六年,召除军器监兼学士院权直,以忤贾似道,罢。九年,起爲湖南提刑。十年,改知赣州。恭帝德佑元年(一二七五),元兵渡江,应诏勤王,除枢密副都承旨,浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年,除右丞相、枢密使,诣元军议和,被拘。押至镇江,夜亡入真州,泛海至温州。同年五月... 查看更多>>

文天祥的诗:

文天祥的词:

相关诗词:

轻薄者为进士及第语(题拟) 一 (qīng bó zhě wèi jìn shì jí dì yǔ tí nǐ yī)

朝代:唐    作者: 佚名

及第进士,俯视中黄郎;落第进士,揖蒲华长马。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

四月十七日侍立集英殿观进士唱名 (sì yuè shí qī rì shì lì jí yīng diàn guān jìn shì chàng míng)

朝代:宋    作者: 杨万里

殿上胪传第一声,殿前拭目万人惊。
名登龙虎黄金榜,人在烟霄白玉京。
香满乾坤书一卷,风吹鬓发雪千茎。
旧时脱却银袍处,还望清光侍集英。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

轻薄者为进士及第语(题拟) 二 (qīng bó zhě wèi jìn shì jí dì yǔ tí nǐ èr)

朝代:唐    作者: 佚名

进士初及第,头上七尺焰光。
(见《封氏闻见记》卷三)。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

集英殿立侍观进士唱名六首 其三 (jí yīng diàn lì shì guān jìn shì chàng míng liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 张鎡

君王策士几临轩,好学隆儒古莫肩。
忠鲠尽将裨治道,不令鼂董誉空传。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

丁丑二月二十一日集英殿赐第 (dīng chǒu èr yuè èr shí yī rì jí yīng diàn cì dì)

朝代:宋    作者: 王十朋

太平天子崇儒术,寒贱书生荷作成。
槐市育才叨舍选,枫宸唱第冠时英。
圣恩宽大容愚直,御墨褒嘉佩宠荣。
却笑刘蕡不遭际,徒令纸上有虚名。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

集英殿赐第出马上口占 (jí yīng diàn cì dì chū mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 王之道

鞭丝曵雪缭官槐,绿阵中间一道开。
高下未劳轻喜愠,相公曾作榜梢来。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 朱时敏

集英殿下初登第,神虎门前便挂冠。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

先大夫元丰间及进士第荣州伯父喜而赋诗宣和四年信道兄登科某时为著作郎侍立集英殿与观唱名未几信道兄调而归某谨次伯父韵以送之 (xiān dài fū yuán fēng jiān jí jìn shì dì róng zhōu bǎi fù xǐ ér fù shī xuān hé sì nián xìn dào xiōng dēng kē mǒu shí wèi zhù zuò láng shì lì jí yīng diàn yǔ guān chàng míng wèi jǐ xìn dào xiōng tiáo ér guī mǒu jǐn cì bǎi fù yùn yǐ sòng zhī)

朝代:宋    作者: 韩驹

坐看连名策太常,青云稳上不须忙。
尽收骐骥无中驷,别拣楩柟有豫章。
玉殿桂留今日影,琼林花记昔年香。
闻君补吏成都去,更与重寻旧草堂。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

谢秦王 (xiè qín wáng)

朝代:唐    作者: 何仲举

三千里外抛渔艇,二十人前折桂枝。
(见《增修诗话总龟》卷三六引《青琐集》)(〖1〗《青琐集》云:「王仲举,营道人,母尝梦挟仲举入月。
仲举修进业,长兴〖化〗二年赴举,谒秦王登第,後有诗谢秦王)(曰〖略〗。
太平兴国中,仲举有子曰嗣全,亦中进士第,乃挟两子入月之祥。
」以《五代史补》卷二载何仲举事迹参证,知「王仲举」为「何仲举」之误。
二书所载及第年有异,未详孰是。
)。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

谢郎中惠茶 (xiè láng zhōng huì chá)

朝代:唐    作者: 蒋贻恭

三斤绿茗赐贻恭,一种颁沾事不同。
想料肠怀无荅处,披毛戴角谢郎中。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。