xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì yī bīn dù luó bá luó duò dū zūn zhě
绣释迦像并十八罗汉赞 第一宾度罗跋罗堕闍尊者 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

霜筠雪竹,石磴下安。
青猊妥尾,徐行仰看。
师则跏趺,顾视空几。
吐词如雷,侍者无耳。

平平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,平○仄○。
平仄平平,仄仄○仄。
仄平○平,仄仄平仄。

shuāng yún xuě zhú , shí dèng xià ān 。
qīng ní tuǒ wěi , xú xíng yǎng kàn 。
shī zé jiā fū , gù shì kōng jǐ 。
tǔ cí rú léi , shì zhě wú ěr 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
霜覆着嫩绿的竹子,雪铺满了石阶,安然静谧。
一尊青色的猊兽栩栩如生地装饰在尾部,缓缓行走仰视着。
导师端坐而坐,环视四周,空无一物。
他说话声音如雷,可侍者却听不见。
总结:文章描写了一个寂静的场景,霜覆着绿色的竹子,雪铺满了石阶,一尊装饰着青猊的石雕仔细观察,而师者则安静地端坐,四周空无一物。师者说话声音如雷,但侍者却听不见。整篇文章通过细腻的描写,表达了静谧宁静的氛围。

赏析:这首古诗以细腻的笔触描绘了佛像和罗汉的景象,通过生动的语言和形象,展现了宗教信仰和虔诚的心境。诗中霜筠、雪竹、石磴等景物描绘得非常传神,使读者仿佛置身于寺庙之中。作者以自然的景物为背景,突出了佛像和罗汉的威严和庄重。佛像跏趺而坐,目光空凝,语言如雷,显示出无比的威严和智慧。与此同时,侍者却无耳听,凸显了佛法的博大和超脱尘世的特性。整首诗意蕴深厚,给人以宁静、庄严的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词:

绣释迦像并十八罗汉赞 第八闍罗弗多罗尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì bā dū luó fú duō luó zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

坐依胡牀,手把筇竹。
偏袒右肩,而收一足。
小僧涤器,师视而笑。
主伴则殊,日用同妙。

平平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,平○仄○。
平仄平平,仄仄○仄。
仄平○平,仄仄平仄。

绣释迦像并十八罗汉赞 第三跋厘堕闍尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì sān bá lí duò dū zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

神观静深,合爪钦视。
谁设华轮,前置净几。
髥王捧塔,自何而至。
中有全身,勿安舍利。

平平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,平○仄○。
平仄平平,仄仄○仄。
仄平○平,仄仄平仄。

绣释迦像并十八罗汉赞 第六跋陀罗尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì liù bá tuó luó zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

两鬼投书,与僧聚语。
师窃闻之,抱膝回顾。
我心均平,等视诸趣。
一念舍心,即离五怖。

平平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,平○仄○。
平仄平平,仄仄○仄。
仄平○平,仄仄平仄。

绣释迦像并十八罗汉赞 第十一罗怙罗尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì shí yī luó hù luó zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

闲提数珠,背坐危石。
捉锡山童,越树而剧。
象衘藕花,来献法供。
六根妙同,鼻能致用。

平平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,平○仄○。
平仄平平,仄仄○仄。
仄平○平,仄仄平仄。

绣释迦像并十八罗汉赞 第十七难提蜜多罗庆友尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì shí qī nán tí mì duō luó qìng yǒu zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

风度凝远,支颐而倦。
看此宝塔,至身出现。
戏蛮弄球,引此穉兽。
万用不藏,如日之昼。

平平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,平○仄○。
平仄平平,仄仄○仄。
仄平○平,仄仄平仄。

绣释迦像并十八罗汉赞 第二迦诺迦伐蹉尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì èr jiā nuò jiā fá cuō zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

苍髯紫鳞,上有悬锡。
玉像金瓶,层置立石。
蛮王跪看,鑪烟上直。
手搯珠轮,心境俱寂。

平平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,平○仄○。
平仄平平,仄仄○仄。
仄平○平,仄仄平仄。

绣释迦像并十八罗汉赞 第七迦理迦尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì qī jiā lǐ jiā zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

身如蕉虚,心如兔止。
师慈如和,侍者笑视。
毒龙难降,我试弹指。
便升鉢中,喜见脊尾。

平平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,平○仄○。
平仄平平,仄仄○仄。
仄平○平,仄仄平仄。

动物 动物

绣释迦像并十八罗汉赞 第五诺距罗尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì wǔ nuò jù luó zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

树亦求法,身当牀坐。
鹿有施心,供以山果。
雪眉许长,舒绾在我。
默而识之,未用惊破。

平平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,平○仄○。
平仄平平,仄仄○仄。
仄平○平,仄仄平仄。

绣释迦像并十八罗汉赞 第十八宾头卢尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì shí bā bīn tóu lú zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

夷奴碾茶,愚中有慧。
走鹿卧地,动中有止。
而师持麈,闲坐俯视。
曾见佛来,法法如是。

平平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,平○仄○。
平仄平平,仄仄○仄。
仄平○平,仄仄平仄。

绣释迦像并十八罗汉赞 第十半托迦尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì shí bàn tuō jiā zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

手虽有拂,境以无尘。
出三毒梦,乘五色云。
霜露果熟,慈忍现身。
以空为地,立处皆真。

平平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,平○仄○。
平仄平平,仄仄○仄。
仄平○平,仄仄平仄。