xiū níng xiàn yì shè chū jiàn yáng huā
休宁县驿舍初见杨花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李纲 (lǐ gāng)

山馆风光随分好,方塘碧长萋萋草。
杨花摇荡入疏帘,又是一年春色老。

平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

shān guǎn fēng guāng suí fēn hǎo , fāng táng bì cháng qī qī cǎo 。
yáng huā yáo dàng rù shū lián , yòu shì yī nián chūn sè lǎo 。

抒情 咏物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山中的馆舍风光随意优美,方塘里碧绿的长草蔓延。杨花摇曳飘入稀疏的窗帘,又一年春光老去了。
全文总结:这篇古文描写山馆的美景,以及春光逝去的情景。山馆周围的景色优美,方塘里的青草茂盛。随着春光老去,杨花随风飘舞,春色逐渐消退。整篇文章意境深远,传达了岁月流转,自然变幻的美感。

赏析:这首诗《休宁县驿舍初见杨花》以清新淡雅的笔调,描绘了春天的美景和流逝的时光。诗人通过山馆风光、碧长的方塘和摇曳的杨花,展现了春天的生机和活力。疏帘中杨花的飘动,使人感受到时光的流逝,表达了对光阴易逝的感慨。诗人巧妙地运用自然景物,将春天的变化与人生的短暂相结合,寄托了对时光流逝的无奈和对美好时光的珍惜之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李纲介绍:🔈

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗:

李纲的词:

相关诗词:

休宁县与汪致道诸公别後晚宿黟县界鱼亭驿二首 其一 (xiū níng xiàn yǔ wāng zhì dào zhū gōng bié hòu wǎn sù yī xiàn jiè yú tíng yì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

竹密如云不见天,好山无数簇溪田。
秪应黟县溪山胜,尽在鱼亭驿舍前。

平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

休宁县与汪致道诸公别後晚宿黟县界鱼亭驿二首 其二 (xiū níng xiàn yǔ wāng zhì dào zhū gōng bié hòu wǎn sù yī xiàn jiè yú tíng yì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

故人相继别休宁,山路篮舆睡复醒。
所恨溪山正佳处,不能同我到鱼亭。

平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

崇安县驿 (chóng ān xiàn yì)

朝代:宋    作者: 陆游

驿外清江十里秋,雁声初到荻花洲。
征车已驾晨窗白,残烛依然伴客愁。

平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

过武宁县 (guò wǔ níng xiàn)

朝代:唐    作者: 王周

行过武宁县,初晴物景和。
岸回惊水急,山浅见天多。
细草浓蓝泼,轻烟匹练拖。
晚来何处宿,一笛起渔歌。

平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

过武宁县 (guò wǔ níng xiàn)

朝代:宋    作者: 王周

行过武宁县,初晴物景和。
岸回惊水急,山浅见天多。
细草浓蓝泼,轻烟疋练拖。
晚来何处宿,一笛起渔歌。

平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

宿皂口驿 (sù zào kǒu yì)

朝代:宋    作者: 杨万里

倦投破驿歇征骖,喜见山光政蔚蓝。
不奈东风无检束,乱吹花片点春衫。

平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

汴路水驿 (biàn lù shuǐ yì)

朝代:唐    作者: 王建

晚泊水边驿,柳塘初起风。
蛙鸣蒲叶下,鱼入稻花中。
去舍已云远,问程犹向东。
近来多怨别,不与少年同。

平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

黄旦宰江州德化县 (huáng dàn zǎi jiāng zhōu dé huà xiàn)

朝代:宋    作者: 杨亿

外台论荐达乘舆,花县弦歌制锦初。
气直公车曾谏猎,政清官舍旧悬鱼。
二林重结遗民社,五柳闲寻靖节居。
好继谪仙留绝唱,云屏九叠倚晴虚。

平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

晨炊江山县驿 (chén chuī jiāng shān xiàn yì)

朝代:宋    作者: 杨万里

闻道常山水壮哉,问途何惜小纡回。
平生不到江山县,临老须教作一来。

平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

县舍西亭二首 其二 (xiàn shè xī tíng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王安石

主人将去菊初栽,落尽黄花去却回。
到得明年官又满,不知谁见此花开。

平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

抒情 咏物