xíng gē sì shǒu qí yī
行歌四首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周文璞 (zhōu wén pú)

雪压门外土骨堆,一番两番春始回。
归来但见邻舍换,老树红花如死灰。
商量千古有何事,经营八紘非汝才。
乘除幻变既如此,何不快呼鹦鹉杯。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄平平仄○。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平○仄平。
平○平仄仄平仄,平平仄平平仄平。
○○仄仄仄○仄,平仄仄平平仄平。

xuě yā mén wài tǔ gǔ duī , yī fān liǎng fān chūn shǐ huí 。
guī lái dàn jiàn lín shè huàn , lǎo shù hóng huā rú sǐ huī 。
shāng liáng qiān gǔ yǒu hé shì , jīng yíng bā hóng fēi rǔ cái 。
chéng chú huàn biàn jì rú cǐ , hé bù kuài hū yīng wǔ bēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雪压门外土骨堆,一番两番春始回。
归来但见邻舍换,老树红花如死灰。
商量千古有何事,经营八紘非汝才。
乘除幻变既如此,何不快呼鹦鹉杯。

总结:

诗人描绘了雪压门外土骨堆,经历了一番两番的寒冷冬季,春天终于到来。然而归来后却发现邻舍已有变动,曾经的繁华如今已如老树上的红花,不再有生机。诗人思考了千古以来的人事变迁,认为经营天下大事并非汝才所能,幻变如同乘除,只有快乐地呼唤鹦鹉杯,把握当下。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周文璞写的《行歌四首》系列:

本文作者周文璞介绍:🔈

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周文璞的诗:

周文璞的词:

相关诗词: