首页 > 全唐诗 > 相和歌辞 子夜四时歌六首 秋歌二首 一

xiāng hé gē cí zǐ yè sì shí gē liù shǒu qiū gē èr shǒu yī
 相和歌辞 子夜四时歌六首 秋歌二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 郭元振 (guō yuán zhèn) 。

邀欢空伫立，望美频回顾。
何时复采菱？江中密相遇。

平平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄仄平，平平仄仄仄。

yāo huān kōng zhù lì ， wàng měi pín huí gù 。
hé shí fù cǎi líng ？ jiāng zhōng mì xiāng yù 。

相和歌辭 子夜四時歌六首 秋歌二首 一

—— 郭元振

邀歡空佇立，望美頻迴顧。
何時復採菱？江中密相遇。

平平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄仄平，平平仄仄仄。

yāo huān kōng zhù lì ， wàng měi pín huí gù 。
hé shí fù cǎi líng ？ jiāng zhōng mì xiāng yù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
邀请喜悦的心情在空中徘徊，回忆美好时光不断涌现。
何时能再次采摘荷叶上的菱角？在江水中偶遇密友。

赏析：:
这首诗是唐代诗人郭元振创作的《相和歌辞》中的一首《子夜四时歌六首》中的秋歌之一。诗人以秋天的夜晚为背景，表达了对爱人的思念之情。
首句"邀欢空伫立"描绘了诗人孤独的身影，他在夜晚邀请欢乐，但却孤独地站在那里，暗示了内心的寂寞和孤独。接着"望美频回顾"表现了诗人对爱人的渴望，他不断地回首，期待着爱人的出现。
诗中的"何时复采菱"是一种美丽的意象，菱叶在秋天时依然嫩绿，代表了诗人对爱情的延续和希望。"江中密相遇"则是诗人希望与爱人相遇的愿望，江水在夜晚中静谧流淌，也为诗人与爱人的相会创造了一种美好的背景。
整首诗情感丰富，通过对秋夜的描绘，展现了诗人对爱人的思念之情，同时借用自然景物来象征爱情的美好和坚韧。这是一首充满了浪漫和温馨情感的诗歌。
标签: 抒情、思念、秋夜

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭元振写的《相和歌辞 子夜四时歌六首 秋歌二首》系列：

本文作者郭元振介绍：🔈

查看更多>>

郭元振的诗：

相关诗词：