首页 > 发现 > 全宋诗 > 香闺十咏 桃花扇

xiāng guī shí yǒng táo huā shàn
 香闺十咏 桃花扇 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张玉娘 (zhāng yù niáng) 。

浓花粧点一枝春，影拂潇湘月半轮。
歌彻霓裳风力软，钗横鬓乱晓寒新。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

nóng huā zhuāng diǎn yī zhī chūn ， yǐng fú xiāo xiāng yuè bàn lún 。
gē chè ní cháng fēng lì ruǎn ， chāi héng bìn luàn xiǎo hán xīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

浓密的花妆点缀着一枝婀娜的春花，倩影轻拂着潇湘江上的半轮明月。歌声贯穿着霓裳羽衣的飘逸，如同风儿的柔软，金钗横挂，秀发凌乱，宛如清晨的寒气初现。
全诗描绘了春日花妆浓艳、月色清辉的景象，以及歌声婉转、风姿娇柔的仙女形象。通过细腻的描写，表达了春意盎然、美好宜人的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张玉娘写的《香闺十咏 》系列：

本文作者张玉娘介绍：🔈

张玉娘，字若琼，号一贞居士，松阳（今属浙江）人。适沈佺，未婚，夫早死（本集卷下《哭沈生》）。玉娘宋亡後尚存世（本集卷上《王将军墓》序），未几亦卒，年二十八。有《兰雪集》二卷。事见本集附明王诏《张玉娘传》。　张玉娘诗，以李氏宜秋馆据曲阜孔氏藏旧钞本校刊本爲底本，校以清光绪八年松阳县刊本（简称松本）。 查看更多>>

张玉娘的诗：

相关诗词：