xiān jì yán tí shī èr shí sān shǒu yún gēn shí
仙迹岩题诗二十三首 云根石 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

一片轮囷迹严存,无心出岫瑞腾坤。
不随风雨轻舒卷,触石凝然正性根。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī piàn lún qūn jì yán cún , wú xīn chū xiù ruì téng kūn 。
bù suí fēng yǔ qīng shū juàn , chù shí níng rán zhèng xìng gēn 。

仙迹巖題詩二十三首 雲根石

—— 無名氏

一片輪囷跡嚴存,無心出岫瑞騰坤。
不隨風雨輕舒卷,觸石凝然正性根。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī piàn lún qūn jì yán cún , wú xīn chū xiù ruì téng kūn 。
bù suí fēng yǔ qīng shū juàn , chù shí níng rán zhèng xìng gēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一片轮廓仍然清晰可见,没有意图涌出峡谷的瑞气腾腾。
不受风雨轻易展开,碰触石头时凝结得坚定,正是本性根基。

总结:

诗人通过描绘一片轮廓仍然清晰的囷(指一个圆形的地方),以及它不愿意因为外界的风雨而轻易展开,表达了固守本性、坚守原则的意境。作者通过“触石凝然正性根”一句,强调了这种坚定和不动摇的内在力量。整首诗通过自然景象,表达了对于坚守本真、保持内心坚定的思考和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到无名氏写的《仙迹岩题诗二十三首 》系列:

本文作者无名氏介绍:🔈

无传。 查看更多>>

无名氏的诗:

无名氏的词:

相关诗词: