zèng rì běn sēng jì zhào lǐ tiān tāi shān
赠日本僧寂照礼天台山 🔈
沧波泛瓶锡，几月到天朝。
乡信日边断，归程海面遥。
秋泉吟里落，霜叶定中飘。
为爱华风住，扶桑梦自消。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
沧波漾动瓶锡，几个月才抵达天朝。
乡音逐日渐模糊，回程在海面上显得遥远。
秋水从吟咏中落下，霜叶在寂静中飘飞。
因为对爱情满怀留恋，像是华美的风也停留下来，而扶桑的梦境却逐渐消散。
总结：
诗人描绘了漂泊之旅的经历。他从乡村出发，波澜起伏的瓶锡漂浮在沧波上，历经几个月才抵达天朝。在异乡，他渐渐感受到乡音的渐行渐远，回程的路途在无边的海面上变得遥远。秋水从他的吟咏中跌落，寂静的时光中霜叶飘飞。然而，他因为深爱而不愿离去，仿佛连风都为他停驻，但他心中的美好扶桑梦却逐渐消散无踪。
无名氏的诗：
无名氏的词：
相关诗词：
山居 寂照堂 (shān jū jì zhào táng)
古镜悬大虚，摩尼珠五色。
纷然百草头，寂照照常寂。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
中元日赠张尊师 (zhōng yuán rì zèng zhāng zūn shī)
偶来人世值中元，不献玄都永日闲。
寂寂焚香在仙观，知师遥礼玉京山。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
嘉禾百咏 寂照庵 (jiā hé bǎi yǒng jì zhào ān)
寂灭跏趺地，灯光照四时。
高僧穿地脉，此意少人知。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
赠僧五首 神照上人 (zèng sēng wǔ shǒu shén zhào shàng rén)
心如定水随形应，口似悬河逐病治。
曾向衆中先礼拜，西方去日莫相遗。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
凌歊台 (líng xiāo tái)
几年听客话凌歊，不似台边目力遥。
千古江山犹昨日，六宫歌舞自前朝。
苔碑有字多漫灭，野寺无僧转寂寥。
碧聚双蛾愁不敛，阑干落照重魂消。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
陪李梁溪游泛碧 (péi lǐ liáng xī yóu fàn bì)
凉天夜无云，寒江秋更碧。
冷照月华中，水天同一色。
画船渺中流，三更羣动寂。
清风远相随，芦花秋瑟瑟。
近山得桂香，隔烟起渔笛。
楼台半有无，疑是化人国。
我生本无事，钓竿勤水石。
今宵更可人，仍侍君子侧。
浪登元礼舟，本非谪仙敌。
敛手看挥毫，光芒腾万尺。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
赠僧 (zèng sēng)
心法本无住，流沙归复来。
锡随山鸟动，经附海船回。
洗足柳遮寺，坐禅花委苔。
唯将一童子，又欲上天台。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
天竺逢僧礼 (tiān zhú féng sēng lǐ)
于今僧辈少，学业又全疎。
日莫山深处，相迎有浩初。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
轮台 (lún tái)
燕子山里食散。
莫贺盐声平回。
共酌葡萄美酒，相抱聚蹈轮台。
（见日本源光圀《大日本史·礼乐志》。
以上四首，皆转自任半塘先生《唐声诗》下编。
）。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。