zǎo xià yuè yè wèn wáng kāi
早夏月夜问王开 🔈
清风首夏夜犹寒,嫩笋侵阶竹数竿。
君向苏台长见月,不知何事此中看。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
清風首夏夜猶寒,嫩笋侵階竹數竿。
君向蘇臺長見月,不知何事此中看。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
清风初夏的夜晚依然有些凉意,嫩嫩的竹笋探出阶梯,几根相邻。
你朝着苏台长长地望了一会儿月亮,不知道在这里看什么事情。
全诗概括:诗人描绘了一个清风初夏的夜晚,虽然是夏天,但夜晚仍然有些凉意。诗人注意到院子里嫩嫩的竹笋探出了阶梯,几根竹笋相邻生长。诗人指出你朝着苏台长久地仰望着月亮,却不知道你在这里看什么事情。整首诗以清新的夏夜景象和诗人的观察为主题,表达了一种寂静和困惑的情绪。
赏析:这首古诗《早夏月夜问王开》是刘商创作的一首五言绝句。诗人在夏夜的清风中,向王开询问,探讨了自然界和人生的一些哲理。
诗人首先描述了早夏夜晚的清新:清风首夏夜犹寒,描绘了夜晚的凉爽和夏天的来临,这种清凉之感让人感到宜人。接着,诗中出现了嫩笋侵阶竹数竿,嫩竹从台阶间生长,暗示了自然界的生机勃勃和生长的力量,也与夏天的到来相呼应。
然后,诗人将焦点聚焦在王开身上,说君向苏台长见月,王开常去苏州的苏台山,长时间观赏月亮。这里的“月”不仅仅是指自然界的月光,还具有象征意义,可能代表着人生中的理想、抱负或追求。诗人通过这句话暗示王开的高远抱负和不凡品性。
最后两句“不知何事此中看”则留下了一个问号,这是诗人的疑问,也是整首诗的发问,他在询问王开在月夜中究竟在思考什么,寻求了一个思考与领悟的过程。这也反映了诗人对王开的敬仰和钦佩。
刘商的诗:
-
相和歌辞 铜雀妓
魏主矜蛾眉,美人美於玉。高台无昼夜,...
-
琴曲歌辞 胡笳十八拍 第一拍
汉室将衰兮四夷不宾,动干戈兮征战频。...
-
琴曲歌辞 胡笳十八拍 第二拍
马上将余向绝域,厌生求死死不得。戎羯...
-
琴曲歌辞 胡笳十八拍 第三拍
如羇囚兮在缧绁,忧虑万端无处说。使余...
-
琴曲歌辞 胡笳十八拍 第四拍
山川路长谁记得,何处天涯是乡国?自从...
-
琴曲歌辞 胡笳十八拍 第五拍
水头宿兮草头坐,风吹汉地衣裳破。羊脂...
-
琴曲歌辞 胡笳十八拍 第六拍
怪得春光不来久,胡中风土无花柳。天翻...
-
琴曲歌辞 胡笳十八拍 第七拍
男儿妇人带弓箭,塞马蕃羊卧霜霰。寸步...
-
琴曲歌辞 胡笳十八拍 第八拍
忆昔私家恣娇小,远取珍禽学驯扰。如今...
-
琴曲歌辞 胡笳十八拍 第九拍
当日苏武单于问,道是宾鸿解传信。学他...
- 刘商诗全集>>
相关诗词:
夏夜与东叔昆仲小酌 (xià yè yǔ dōng shū kūn zhòng xiǎo zhuó)
入夏不为浅,亭虚未甚炎。
云收风卷幕,月满夜开匳。
怕热移灯远,开怀索酒添。
半酣诗兴动,写韵客分拈。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夏暑早时朝二首 其一 (xià shǔ zǎo shí cháo èr shǒu qí yī)
凉风吹暑豁烦歊,上马迎风趁早朝。
宿雾欲开星月澹,隐然双阙在层霄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
静夜酬通上人问疾 (jìng yè chóu tōng shàng rén wèn jí)
东林生早凉,高枕远公房。
大士看心後,中宵清漏长。
惊蝉出暗柳,微月隐回廊。
何事沈痾久,含毫问药王。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
表夏十首 三 (biǎo xià shí shǒu sān)
江瘴炎夏早,蒸腾信难度。
今宵好风月,独此荒庭趣。
露叶倾暗光,流星委余素。
但恐清夜徂,讵悲朝景暮。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夏夜上谷宿开元寺 (xià yè shàng gǔ sù kāi yuán sì)
诗成一夜月中题,便卧松风到曙鸡。
带月时闻山鸟语,郡城知近武陵溪。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
历代诗 夏 (lì dài shī xià)
尧舜天位传禹王,禹之子启传太康。
仲康王相少康後,王宁王槐及王芒。
王泄不降王扃立,王廑孔甲何淫荒。
王臯之後有王发,桀放南巢夏始亡。
十七君余四百岁,夏之天下遂为商。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。