首页 > 全唐诗 > 夏夜

xià yè
 夏夜 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韦庄 (wéi zhuāng) 。

傍水迁书榻，开襟纳夜凉。
星繁愁昼热，露重觉荷香。
蛙吹鸣还息，蛛罗灭又光。
正吟秋兴赋，桐景下西墙。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

bàng shuǐ qiān shū tà ， kāi jīn nà yè liáng 。
xīng fán chóu zhòu rè ， lù chóng jué hé xiāng 。
wā chuī míng huán xī ， zhū luó miè yòu guāng 。
zhèng yín qiū xīng fù ， tóng jǐng xià xī qiáng 。

夏夜

—— 韋莊

傍水遷書榻，開襟納夜涼。
星繁愁晝熱，露重覺荷香。
蛙吹鳴還息，蛛羅滅又光。
正吟秋興賦，桐景下西牆。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

bàng shuǐ qiān shū tà ， kāi jīn nà yè liáng 。
xīng fán chóu zhòu rè ， lù chóng jué hé xiāng 。
wā chuī míng huán xī ， zhū luó miè yòu guāng 。
zhèng yín qiū xīng fù ， tóng jǐng xià xī qiáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在水边移置书桌，敞开衣襟纳夜间的凉爽。
星星繁多，忧愁白天的炎热，露水沉重，觉醒莲花的香气。
蛙儿鸣叫声渐息，蜘蛛的网被雨水洗去又闪光。
我正在吟咏秋天的情怀，写下这篇赋诗，桐树的景色映照在西墙下。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 27 首名为《夏夜》的诗：

本文作者韦庄介绍：🔈

韦庄，字端己，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 查看更多>>

韦庄的诗：

相关诗词：