首页 > 发现 > 全宋诗 > 夏日

xià rì
 夏日 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 寇准 (kòu zhǔn) 。

离心杳杳思迟迟，深院无人柳自垂。
日暮长廊闻燕语，轻寒微雨麦秋时。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

lí xīn yǎo yǎo sī chí chí ， shēn yuàn wú rén liǔ zì chuí 。
rì mù cháng láng wén yàn yǔ ， qīng hán wēi yǔ mài qiū shí 。

夏日

—— 寇準

離心杳杳思遲遲，深院無人柳自垂。
日暮長廊聞燕語，輕寒微雨麥秋時。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

lí xīn yǎo yǎo sī chí chí ， shēn yuàn wú rén liǔ zì chuí 。
rì mù cháng láng wén yàn yǔ ， qīng hán wēi yǔ mài qiū shí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
离家出走已经很久了，思念之情一直挥之不去，心中难免感到愁苦。在深深的院子里，无人相伴，只有垂柳自己默默地垂下枝条。

夜幕降临，漫长的廊道中传来燕子的低语声，仿佛在述说它们的故事。微微的凉意中伴随着细雨，正是麦收时节。

全诗描绘了诗人离家漂泊的心情，思念久远的家乡和亲人。深院无人、柳条垂落，烘托出寂寥凄凉的氛围。夜幕降临，长廊中的燕子鸣叫，和轻盈的秋雨交织在一起，增添了一份忧愁和怅惘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《夏日》的诗：

本文作者寇准介绍：🔈

寇准（九六二～一○二三），字平仲，华州下邽（今陕西渭南）人。太宗太平兴国五年（九八○）进士，授大理评事，知归州巴东县，移大名府成安县。累迁三司度支推官，转盐铁判官。淳化二年（九九一），拜左谏议大夫，枢密副使，改同知枢密院事。四年，罢知青州。五年，拜参知政事。至道二年（九九六），罢知邓州。真宗即位，迁工部侍郎，权知开封府。咸平六年（一○○三），迁兵部侍郎，爲三司使。景德元年（一○○四），授同中书门下平章事，集贤殿大学士。同年冬，契丹攻宋，准力谏真宗亲征，至澶州（今河南濮阳），迫成和议，是爲“澶渊之盟”。三年罢相，爲刑部尚书，知陕州。後迁兵部尚书，入判都省。大中祥符七年（一○一四），复拜同平章事、... 查看更多>>

寇准的诗：

寇准的词：

相关诗词：