xià rì
夏日 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐玑 (xú jī)

书困当檐立,微风动鬓毛。
桐阴遮井暗,鶑语出林高。
执热思时雨,如疲得美醪。
居然吟思起,独步几周遭。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

shū kùn dāng yán lì , wēi fēng dòng bìn máo 。
tóng yīn zhē jǐng àn , yīng yǔ chū lín gāo 。
zhí rè sī shí yǔ , rú pí dé měi láo 。
jū rán yín sī qǐ , dú bù jǐ zhōu zāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

书困当檐立,微风拂动着鬓毛。
桐树的阴影掩盖着井口,使其显得幽暗,林间传来鶑的高声鸣叫。
握着热情,期待着时雨的降临,就像是渴望得到美醪一般。
居然沉思吟咏起来,独自一人在周遭徘徊思索。
全诗表达了诗人书困愁闷的心情,以及渴望清凉时雨的期待,同时也反映出在桐阴下鶑的鸣叫声,增添了一丝静谧与唯美的氛围。诗人独自一人,思绪飘忽,徜徉于自然之中,抒发着内心的情感与追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《夏日》的诗:

本文作者徐玑介绍:🔈

徐玑(一一六二~一二一四),字文渊,一字致中,号灵渊,永嘉(今浙江温州)人。诗学唐人,与同时赵师秀、翁卷、徐照合称永嘉四灵。以荫入仕,历建安主簿,永州司理,龙溪县丞。移武当令,改长泰令,未至官。宁宗嘉定七年卒,年五十三。有《二薇亭诗集》。事见《水心文集》卷二一《徐文渊墓志铭》。 徐玑诗,以民国南陵徐乃昌影宋刻《永嘉四灵诗》丁集编爲第一卷,清顾修读画斋《南宋群贤小集》(简称顾本)多出影宋本之诗编爲第二卷。校以明潘是仁刻《宋元四十三家集》本(简称明本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐玑的诗:

相关诗词: