首页 > 发现 > 全宋诗 > 夏日

xià rì
 夏日 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 真山民 (zhēn shān mín) 。

虚窗暑亦凉，境静昼偏长。
树色烟明灭，蝉声风抑扬。
家贫书是业，身老睡为乡。
赤日黄埃客，纷纷为底忙。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。

xū chuāng shǔ yì liáng ， jìng jìng zhòu piān cháng 。
shù sè yān míng miè ， chán shēng fēng yì yáng 。
jiā pín shū shì yè ， shēn lǎo shuì wèi xiāng 。
chì rì huáng āi kè ， fēn fēn wèi dǐ máng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

虚空的窗户让暑气也变得凉爽，周围的景色宁静，白天显得特别漫长。树木的颜色在轻烟中时隐时现，蝉鸣和风声交相辉映。家境贫寒，以读书为事业，年纪渐长，以安睡为乐趣。阳光像赤红的火球，黄色的尘埃扬起，人们都在忙碌不停。
全诗写景描写与人生哲理交织，表现了虚窗遮蔽暑气，景色幽静，时间流逝缓慢。树色与蝉声一一显现，与风声相伴，刻画出清凉的夏日景象。接着以家境贫寒、读书为业，年迈以睡眠为快乐，表现了生活的朴素和宁静。最后以赤日黄埃，人们繁忙的景象，勾勒出一幅繁忙而忙碌的社会画面。整首诗情景交融，写意深远，寄托了作者对人生和社会的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《夏日》的诗：

本文作者真山民介绍：🔈

真山民，宋亡遁迹隠沦，所至好题咏，自称山民。同时李生乔叹其不愧乃祖文忠西山（真德秀），人们於是疑其姓真。或云名桂芳，括苍（今浙江丽水西）人，宋末进士。亦无确考。有《真山民诗集》。事见《宋季忠义录》卷一五。　真山民诗，以明潘是仁刻《宋元四十三家集·真山民诗集》爲底本，校以清嘉庆祝昌泰刻本（有傅增湘校并跋，简称嘉庆校）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

真山民的诗：

相关诗词：