首页 > 发现 > 全宋诗 > 夏景 行云递崇高

xià jǐng xíng yún dì chóng gāo
 夏景 行云递崇高 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘辰翁 (liú chén wēng) 。

自不容无雨，行云尽日劳。
来来方汗漫，递递看崇高。
一气埋飞鸟，层阴压戴鳌。
前驱淝水阵，後至浙江涛。
羊角天帆席，龙身海桔槔。
鸿蒙惊久别，握手重相遭。

仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄？平。
平平平仄仄，仄仄○○平。

zì bù róng wú yǔ ， xíng yún jìn rì láo 。
lái lái fāng hàn màn ， dì dì kàn chóng gāo 。
yī qì mái fēi niǎo ， céng yīn yā dài áo 。
qián qū féi shuǐ zhèn ， hòu zhì zhè jiāng tāo 。
yáng jiǎo tiān fān xí ， lóng shēn hǎi jú gāo 。
hóng méng jīng jiǔ bié ， wò shǒu chóng xiāng zāo 。

动物 龙 羊

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雨水自然不会缺乏，行云只是一整天的辛苦。
来来去去，像汗水一样不停地流淌，不断地追求崇高的目标。
一片气息掩埋了飞鸟，层层阴影压迫着戴着鳌的人。
前面是淝水的战场，后面是浙江的波涛。
犹如羊角形状的天帆张开，宛如龙身的海桔槔巍然耸立。
在茫茫鸿蒙之初，久别重逢，握手之间倍感珍惜。

总结：

诗人通过描绘雨水、行云、飞鸟等自然景象，表达了不懈的努力和追求崇高目标的决心。同时，通过淝水阵和浙江涛的对比，抒发了历史与现实的变迁。羊角天帆和龙身海桔槔象征着壮阔的气象和雄伟的场面。最后，鸿蒙惊久别，重逢之情深厚。整首诗抒发了诗人的情感和对生活、历史的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者刘辰翁介绍：🔈

刘辰翁（一二三二～一二九七）（生年据本集卷九《百字令》自注“仆生绍定之五年壬辰”，卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》），字会孟，号须溪，吉州庐陵（今江西吉安）人。理宗景定三年（一二六二）进士，因母老，请爲赣州濂溪书院山长。五年，应江万里邀入福建转运司幕，未几，随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年（一二六五），爲临安府教授。四年，入江东转运司幕。五年，爲中书省架阁，丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》，《宋史·艺文志》着录爲一百卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录，辑爲十卷，另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。　... 查看更多>>

刘辰翁的诗：

刘辰翁的词：

相关诗词：

题画 夏景 (tí huà xià jǐng)

。 朝代：宋 。    作者： 李用。

夏云多奇峰，翠屏高列耸。
瑞气负锺灵，羣低皆仰供。

仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄？平。
平平平仄仄，仄仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

表夏十首 五 (biǎo xià shí shǒu wǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

流芳递炎景，繁英尽寥落。
公署香满庭，晴霞覆阑药。
裁红起高焰，缀绿排新萼。
凭此遣幽怀，非言念将谑。

仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄？平。
平平平仄仄，仄仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

雪席口占 (xuě xí kǒu zhàn)

。 朝代：唐 。    作者： 高崇文。

崇文宗武不崇文，提戈出塞号将军。
那个

仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄？平。
平平平仄仄，仄仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋景诣琅瑘精舍 (qiū jǐng yì láng yé jīng shè)

。 朝代：唐 。    作者： 韦应物。

屡访尘外迹，未穷幽赏情。
高秋天景远，始见山水清。
上陟岩殿憩，暮看云壑平。
苍茫寒色起，迢递晚钟鸣。
意有清夜恋，身为符守婴。
悟言缁衣子，萧洒中林行。

仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄？平。
平平平仄仄，仄仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

雪席口占 (xuě xí kǒu zhàn)

。 朝代：唐 。    作者： 高崇文。

崇文崇武不崇文，提戈出塞旧从军。
有似蕃儿射雁落，白毛空里乱纷纷。

仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄？平。
平平平仄仄，仄仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

芗岩山居孟夏二十绝 其一○ (xiāng yán shān jū mèng xià èr shí jué qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 舒岳祥。

迢递川观明，氤氛夏条绿。
於焉冲抱盈，缅然散烦溽。

仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄？平。
平平平仄仄，仄仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

奉送从兄宰晋陵 (fèng sòng cóng xiōng zǎi jìn líng)

。 朝代：唐 。    作者： 韦应物。

东郊暮草歇，千里夏云生。
立马愁将夕，看山独送行。
依微吴苑树，迢递晋陵城。
慰此断行别，邑人多颂声。

仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄？平。
平平平仄仄，仄仄○○平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

自鄱阳泛江至星子 (zì pó yáng fàn jiāng zhì xīng zǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

我行黟歙间，山陇如黏蚝。
涧水互萦绕，路石何墝嶅。
深谷四无景，峻岭干云霄。
朝行岚气合，暮宿怪禽号。
吾虽一险夷，无乃徒御劳。
及兹夏潦涨，弭节俯江臯。
试命具舟檝，聊以释烦嚣。
巨浸与天永，东流日滔滔。
来樯与去櫂，倐忽驰千艘。
进舟枕席间，舟子巧所操。
江山递隐见，景物资游遨。
颇同谪仙人，醉着宫锦袍。
长啸倚柁楼，轩然咏离骚。
心随八极远，身逐秋鸿髙。
风帆擘巨浪，大橹驾云涛。
百里须臾间，千里不崇朝。
快哉可以贺，把酒持蟹螯。

仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄？平。
平平平仄仄，仄仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

舟中惊夏 (zhōu zhōng jīng xià)

。 朝代：宋 。    作者： 刘弇。

牡丹才过石榴开，岁月惊人老易催。
一面红顔春递去，满簪华发夏催来。
蝇头利禄徒劳耳，麟阁功名大晚哉。
不必更增川上叹，及时行乐且衔盃。

仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄？平。
平平平仄仄，仄仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

始闻夏蝉 (shǐ wén xià chán)

。 朝代：唐 。    作者： 韦应物。

徂夏暑未晏，蝉鸣景已曛。
一听知何处，高树但侵云。
响悲遇衰齿，节谢属离羣。
还忆郊园日，独向涧中闻。

仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄？平。
平平平仄仄，仄仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照