xǐ yù hóng zhòng běn yú shān nán yǐ chán zào lín yú jìng niǎo míng shān gèng yōu wèi yùn zuò shí shī jì zhī jiān chéng jū fù qí sì
喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

游目霄壤间,禀生不可逾。
企跃有定在,嗜好真殊途。
超诣方独往,安然钟鼎娱。
嗟彼强聒士,营营竟何如。

平仄平仄○,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平仄平仄仄,平平仄平○。

yóu mù xiāo rǎng jiān , bǐng shēng bù kě yú 。
qǐ yuè yǒu dìng zài , shì hào zhēn shū tú 。
chāo yì fāng dú wǎng , ān rán zhōng dǐng yú 。
jiē bǐ qiáng guō shì , yíng yíng jìng hé rú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
游目在天空和地面之间,得到生命的恩赐是不可超越的。
怀抱憧憬和决心,追求的道路独特而与众不同。
超越平凡的目标,孤身一人前行,心情愉悦地享受着自由自在的欢乐。
可惜那些过于热衷于权谋的士人,忙碌而最终又有何所成。
全文总结:作者描绘了一个自由追求个人理想的形象,强调了生命的宝贵和独特的追求方式,暗示了追求真理和自由的重要性,并对那些过于忙碌于功利的士人提出反思。

赏析:这首诗以游览自然景物为背景,表达了作者对人生、志向和境遇的深沉思考。诗中以"游目霄壤间"开篇,描绘了作者广阔的眼界,意味着他的志向远大,不受局限于狭小的世界。接着,"企跃有定在"表现了作者坚定的决心和目标,他怀揣着坚定的信念,勇往直前。"超诣方独往"一句,表达了作者超越常人的才华和追求卓越的决心,不被世俗拘束。最后两句"嗟彼强聒士,营营竟何如",则反思了世俗中那些虽然有所作为,但却囿于功名利禄的人,提醒人们应当超越物质追求,追寻内心真正的价值和意义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父》系列:

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词: