xì tíng
禊亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

年年春草上亭基,父老犹能说左司。
寂寞当时修禊处,一间老屋两残碑。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

nián nián chūn cǎo shàng tíng jī , fù lǎo yóu néng shuō zuǒ sī 。
jì mò dāng shí xiū xì chù , yī jiān lǎo wū liǎng cán bēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

年年春天,草长满了亭子的基座,村中的长者们仍然能够谈论起过去左司的事迹。
那寂寞的时光里,在修禊的地方,有一间古老的房屋,还留存着两块残破的碑文。

总结:

诗人描绘了一个草长亭基、老人依然能够谈论过去左司事迹的场景。在寂寞的修禊之地,有一座老屋,保存着两块残破的碑文。这幅画面唤起人们对过去的回忆。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

次韵桥亭禊事 (cì yùn qiáo tíng xì shì)

朝代:宋    作者: 朱继芳

圯上还成集禊亭,杉松自古草仍新。
彩虹卧饮流杯水,白鹭飞迎入座宾。
俛仰已成今昔事,东西更看往来人。
聚蚊金谷皆安在,若见吾徒合主臣。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

罗宪北林预修禊事 (luó xiàn běi lín yù xiū xì shì)

朝代:宋    作者: 姚镛

玉节先期泛禊川,携壶与客上楼船。
江亭野寺山山好,梅子樱桃树树圆。
看竹静行松下道,瀹茶寒汲石根泉。
清游尽日惟觞咏,不学兰亭悦管弦。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

洋州三十景 禊亭 (yáng zhōu sān shí jǐng xì tíng)

朝代:宋    作者: 鲜于侁

流水弯还来,羽觞酬酢竞。
应有兰亭篇,邦人起歌咏。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 王拱辰

棋墅风烟清早夏,禊亭兰茝暗残春。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和文与可洋州园亭三十咏 禊亭 (hé wén yǔ kě yáng zhōu yuán tíng sān shí yǒng xì tíng)

朝代:宋    作者: 苏辙

觞流无定处,客醉醒还酌。
毋令仲御歌,空使人惊愕。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题清音亭 其一 (tí qīng yīn tíng qí yī)

朝代:宋    作者: 徐冲渊

新池碧甃玉囘环,一水来从天柱山。
试作流觞拟修禊,兰亭风景坐追还。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

兴庆池禊宴 (xīng qìng chí xì yàn)

朝代:宋    作者: 张子定

月标元巳乐嘉辰,兴庆烟波涨晓津。
宴集幸联台衮坐,风流仍继禊堂春。
兰亭事古成遗迹,华蕚楼空委路尘。
歌吹满舡花夹岸,酒帘无处不留人。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

书兰亭帖後 (shū lán tíng tiē hòu)

朝代:宋    作者: 郑思肖

千载流芳禊事余,鼠须笔法重璠璵。
晋人多喜清虚话,不及兰亭一纸书。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

观禊帖有感三绝 其三 (guān xì tiē yǒu gǎn sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 范成大

三日天气新,禊饮传自古。
今人不好事,佳节弃如土。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

奉酬刘言史宴光风亭 (fèng chóu liú yán shǐ yàn guāng fēng tíng)

朝代:唐    作者: 李翱

闰余春早景沈沈,禊饮风亭恣赏心。
红袖青娥留永夕,汉阴宁肯羡山阴。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。