wǎng fù wú jiàn qí yī
往复无间 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释重显 (shì zhòng xiǎn)

平旦寅,朕兆之前已丧真。
老胡鹤树惭开口,犹举双趺诳後人。

平仄平,仄仄平平仄○平。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

píng dàn yín , zhèn zhào zhī qián yǐ sàng zhēn 。
lǎo hú hè shù cán kāi kǒu , yóu jǔ shuāng fū kuáng hòu rén 。

往復無間 其一

—— 釋重顯

平旦寅,朕兆之前已喪真。
老胡鶴樹慚開口,猶舉雙趺誑後人。

平仄平,仄仄平平仄○平。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

píng dàn yín , zhèn zhào zhī qián yǐ sàng zhēn 。
lǎo hú hè shù cán kāi kǒu , yóu jǔ shuāng fū kuáng hòu rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
平旦时分,我(指皇帝)在寅时(凌晨五点到七点)已经失去了真正的能力。老胡鹤树(可能指一个老者的名字)羞愧地开口,仍然坚持着双足的姿势,欺骗着后人。

全文

总结:

这段文字描述了一个皇帝在清晨时已经失去了真正的权力,并且有一个叫做老胡鹤树的人在虚伪地装出一副坚强的样子欺骗后人。

《往复无间 其一》 赏析::
这首诗是释重显创作的,通过深刻的文字,他表达了对自己境遇的思考和对岁月流转的感慨。在这首诗中,诗人以清晨为背景,描述了自己在时兆已丧真之前的状态。这个时刻代表着一种新的开始,但诗人却感到深深的失望和迷茫。
诗中提到“老胡鹤树”,这里的“老胡”可能指的是诗人自己,而“鹤树”则暗示了他的长寿和坚韧。然而,诗人却感到惭愧,因为他似乎无法找到言语,无法开口表达自己的内心感受。这种无法表达的困境是许多文人墨客常常面临的,他们常常在文字中寻找灵感和慰藉,但有时也会感到无能为力。
诗中最后提到“犹举双趺诳後人”,这句话可能表达了诗人对后人的一种责备或忏悔,他觉得自己无法做到像前辈那样留下卓越的诗篇,只能自愧不如。
总的来说,这首诗通过清晨的景象和诗人的内心矛盾,反映了一个人在时光流逝中对自身成就和价值的思考。这是一首充满哲理和思考的诗歌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释重显写的《往复无间》系列:

本文作者释重显介绍:🔈

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。 查看更多>>

释重显的诗:

相关诗词: