tóng yáng xīn qīng guò gū shān fǎng jìng chuán bù yù zì yóu hé jìng cí xià míng rì fèng jì èr gāo shì
同杨心卿过孤山访静传不遇自游和靖祠下明日奉寄二高士 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仇远 (qiú yuǎn)

飞仙又向别峰游,竹下闲房且小留。
满鬓朔风吹客帽,倚阑落日在渔舟。
梅花路冷难寻冢,葑草田荒半作洲。
独往独来沙鸟怪,山空木短使人愁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

fēi xiān yòu xiàng bié fēng yóu , zhú xià xián fáng qiě xiǎo liú 。
mǎn bìn shuò fēng chuī kè mào , yǐ lán luò rì zài yú zhōu 。
méi huā lù lěng nán xún zhǒng , fēng cǎo tián huāng bàn zuò zhōu 。
dú wǎng dú lái shā niǎo guài , shān kōng mù duǎn shǐ rén chóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

飞仙又往访问另一座山峰,留心游玩。
竹林下有一间宁静的小屋,便留连片刻。
满面胡风吹动游客的帽子,依靠栏杆,夕阳西下坐在渔船上。
在寻找梅花所去的路上冰冷难行,葑草覆盖的田地已经荒废成了半个湖州。
独自往来于这片沙滩上的海鸟显得十分奇特,山峰空空荡荡,树木稀短,使人倍感忧愁。

总结:

诗人描绘了一位飞仙游历山水的情景,他在竹林小屋停留,感受着朔风吹拂和夕阳的渔舟,但又在寻觅梅花时遭遇困难,看到荒废的田地,孤独往来的沙鸟使他感到愁苦,山峰荒凉景象也增添了忧愁的情绪。整首诗以景物的描绘表达了诗人内心的孤独和愁绪。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者仇远介绍:🔈

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗:

仇远的词:

相关诗词:

次韵王正仲蒲传正二月十五日奉祠高禖二首 其一 (cì yùn wáng zhèng zhòng pú chuán zhèng èr yuè shí wǔ rì fèng cí gāo méi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏颂

视草名臣奉汉祠,祝禖才胜长卿迟。
诗成雅类占宜芾,乐阕欣同梦射罴。
宫殿肄仪临百子,神明歆德荐三厘。
凌晨拜胙归天阙,杲日煌煌照上枝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

挽雪林李和父二首 其二 (wǎn xuě lín lǐ hé fù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周密

生际斯文极盛时,乾淳诸老尽心知。
四朝菏泽遗民传,千首吴兴处士诗。
颇怪渊明生自些,绝怜和靖老无儿。
死生遇合真难偶,奇事人传贞曜碑。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

同岳大用甫抚干雪後游西湖早饭显明寺步至四圣观访林和靖故居观鹤听琴得四绝句时去除夕二日 其四 (tóng yuè dà yòng fǔ fǔ gān xuě hòu yóu xī hú zǎo fàn xiǎn míng sì bù zhì sì shèng guān fǎng lín hé jìng gù jū guān hè tīng qín dé sì jué jù shí qù chú xī èr rì qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

道堂高绝俯空明,上下跻攀取意行。
浄阁虚廊人寂寂,鹤声断处忽琴声。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

奉祠 (fèng cí)

朝代:宋    作者: 陆游

明窗松日供琴荐,小鼎山泉煮药苗。
乞得奉祠还自愧,犹将名姓到中朝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

过林和靖祠 (guò lín hé jìng cí)

朝代:宋    作者: 顾逢

入得梅村去,烟云锁废祠。
我来迟几日,花已过多时。
童鹤看如活,山川变不知。
游人休着句,不比暗香诗。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

十年前拜四圣观林和靖像曾有诗为士友讽诵庚辰中秋後十日重游适梅破一二萼再书 (shí nián qián bài sì shèng guān lín hé jìng xiàng céng yǒu shī wèi shì yǒu fěng sòng gēng chén zhōng qiū hòu shí rì chóng yóu shì méi pò yī èr è zài shū)

朝代:宋    作者: 张侃

孤山山下旧祠堂,诗与梅花一样香。
方欲向君求剩语,忽逢摘索破天荒。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

拜尹和靖先生墓 (bài yǐn hé jìng xiān shēng mù)

朝代:宋    作者: 高翥

和靖祠堂在半村,敬瞻遗像忆师门。
洛中虽去名犹重,吴下曾来道益尊。
言立岂徒规後学,书存端可识真源。
瓣香再拜公应鉴,自愧传衣忝嫡孙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

奉和御制恭谢南郊 (fèng hé yù zhì gōng xiè nán jiāo)

朝代:宋    作者: 夏竦

高真降佑开鸿业,哲后祈禠福下民。
靖馆斋心成钜典,嘉坛报贶奉严禋。
时遵夏历春当孟,礼宪周郊日在辛。
图籙先登符命显,祖宗昭配孝思伸。
侍祠卿士衣缨列,随兆星辰爼豆陈。
穆穆苍灵潜扈跸,寥寥风伯豫清尘。
再登午陛虔诚达,三烛奔精美应臻。
万寿无疆增介祉,永蠲牲玉事神明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄题小孤山二首 其一 (jì tí xiǎo gū shān èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

鼻祖耳孙同嗜好,买山世世种梅花。
直从和靖先生户,割上寒斋处士家。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

李若兄菊诗同社久已嗟赏赓和属蒙写寄仍用韵以致予奉祠之喜予两年从金陵觅菊栽而一种至今着蕊未开岂所谓晚节香者耶次韵奉酬 其一 (lǐ ruò xiōng jú shī tóng shè jiǔ yǐ jiē shǎng gēng hé shǔ méng xiě jì réng yòng yùn yǐ zhì yǔ fèng cí zhī xǐ yǔ liǎng nián cóng jīn líng mì jú zāi ér yī zhòng zhì jīn zhe ruǐ wèi kāi qǐ suǒ wèi wǎn jié xiāng zhě yē cì yùn fèng chóu qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

满地金钱买断秋,晚年安得有穷愁。
小园不负长寒眼,佳客自疎新白头。
一种最开陶迳晚,两年曾向蒋山求。
肯能过访同心赏,犹胜传声互答酬。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。