首页 > 发现 > 全宋诗 > 题宗室大年画二首 其二

tí zōng shì dà nián huà èr shǒu qí èr
 题宗室大年画二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

轻鸥白鹭定吾友，翠柏幽篁是可人。
海角逢春知几度，卧游到处总伤神。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qīng ōu bái lù dìng wú yǒu ， cuì bǎi yōu huáng shì kě rén 。
hǎi jiǎo féng chūn zhī jǐ dù ， wò yóu dào chù zǒng shāng shén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
轻盈的海鸥和洁白的白鹭成为了我的好朋友，郁郁葱葱的翠柏和幽深的竹篁也非常吸引人。
经历了多少次春天，我才来到这海角，感受到春天的气息。四处漫游，虽然美景无处不在，但总是让人感到伤感和悲伤。
总结：这句古文通过描绘自然景观中的美丽和动人之处，抒发了作者对于友谊和旅行所带来的喜悦和心灵感悟，同时也表达了在旅途中所经历的离愁别绪。

赏析：这首诗《题宗室大年画其二》是宋代文学家黄庭坚的作品，表达了作者游历大自然、感受自然景色之美的情感。诗中通过描写自然景物，传达了诗人对大自然的喜爱和对友情的珍视。
诗中的“轻鸥白鹭”以及“翠柏幽篁”等自然景物的描写，展现了大自然的美丽和宁静。黄庭坚通过这些景物，表现了他的情感世界，认为这些美景可以成为他的朋友。
诗中提到“海角逢春知几度”，表达了诗人对春天的期盼和向往。他似乎已经多次游历，但每次春天到来都会让他感到新奇和愉悦。
最后两句“卧游到处总伤神”表达了作者对旅行的疲惫之感，可能也包含了一种对离别友人的忧虑，因为游历也常伴随着离别之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《题宗室大年画二首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：