tí zōng shì zhào dà nián héng juàn
题宗室赵大年横卷 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 唐悊 (táng zhé)

闻君新得小山川,画手来从郜雍贤。
不学农夫焉用稼,若为王子岂知田。
我真壠上躬耕客,亲见人间小隐天。
始识何年京样熟,菊篱宁似景龙边。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wén jūn xīn dé xiǎo shān chuān , huà shǒu lái cóng gào yōng xián 。
bù xué nóng fū yān yòng jià , ruò wèi wáng zǐ qǐ zhī tián 。
wǒ zhēn lǒng shàng gōng gēng kè , qīn jiàn rén jiān xiǎo yǐn tiān 。
shǐ shí hé nián jīng yàng shú , jú lí níng sì jǐng lóng biān 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
闻闻君新得了一片小山川,画手纷纷前来请教郜雍贤士。
不学农夫又何用去种庄稼,若是王子岂会懂得耕田之事。
我便是真实壠上的躬耕之客,亲自体验着人间的小隐天地。
始终难以确定何时才真正掌握京都的作画技艺,田园中的菊篱也无法与景龙边上的景色相比。
全文概要:文中描写了君主取得了一块小山川,并有画家前来请教,但君主并不关心农耕,而是享受隐居生活。作者自称躬耕客,领略人间宁静之美,但对于绘画技艺的掌握却难以确切把握,所见的田园景色也不及远方景龙边上的美景。

赏析:这首古诗《题宗室赵大年横卷》以叙述赵大年获得一方小山川,聘请郜雍贤为画师绘制山水画作为切入点。诗人通过对山川的描绘和赞美,表达了对于自然山水之美的赞叹和对小隐逸生活的向往。诗人不同于普通农夫的境遇,他自是壠上躬耕,实则心随山水,品味小隐天的清幽。他领悟到人间的美好,以山水寓意人生,呼应了“小隐天”的意境,让人感受到一种超脱尘世的宁静和淡泊。
标签: 描写山水、赞美自然、向往隐逸

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者唐悊介绍:🔈

唐悊,字端仲。张邦基之表舅。事见《墨庄漫录》卷一、八。今录诗二首。 查看更多>>

唐悊的诗:

相关诗词:

题宗室大年画二首 其一 (tí zōng shì dà nián huà èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

水色烟光上下寒,忘机鸥鸟恣飞还。
年来频作江湖梦,对此身疑在故山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄题赵山台莲花方丈 (jì tí zhào shān tái lián huā fāng zhàng)

朝代:宋    作者: 释道璨

四壁纵横都十尺,门对若耶溪水碧。
画阑漠漠吹香风,绿窗练练浮秋色。
中有诗家白玉顔,饮露沐芳度朝夕。
当轩大坐眼波横,只许诗人来入室。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寒食日诵老杜示宗文宗武诗寄二子 (hán shí rì sòng lǎo dù shì zōng wén zōng wǔ shī jì èr zǐ)

朝代:宋    作者: 曾几

衰年寒食又清明,欹枕诗成字不成。
欲寄宗文与宗武,一春风雨大江横。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送杨深道渊 (sòng yáng shēn dào yuān)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

高牙大纛立门户,鸣玉腰金皆父兄。
读尽床头书万卷,他年功业看纵横。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题客邸 (tí kè dǐ)

朝代:宋    作者: 宗室某

蹇卫冲风怯晓寒,也随举子到长安。
路人莫作亲王看,姓赵如今不似韩。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题宗室大年画二首 其二 (tí zōng shì dà nián huà èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

轻鸥白鹭定吾友,翠柏幽篁是可人。
海角逢春知几度,卧游到处总伤神。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题怀素自序卷後 (tí huái sù zì xù juàn hòu)

朝代:宋    作者: 杜衍

狂僧草圣继张颠,卷後兼题大历年。
堪与儒门为至宝,武功家世久相传。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

祫享八首 光宗室酌献用《大承》。 (xiá xiǎng bā shǒu guāng zōng shì zhuó xiàn yòng 《 dà chéng 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

於皇光宗,握符御极。
昭哉嗣服,惟仁与德。
勤施於民,靡有暇逸。
万年之思,永奠宗祏。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题王起宗大横披水墨作远淡势 (tí wáng qǐ zōng dà héng pī shuǐ mò zuò yuǎn dàn shì)

朝代:宋    作者: 方回

卧龙峰下草庐幽,门外桥横水自流。
潇洒王郎只数笔,淡云疏树一天秋。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

故功德使凉国公李将军挽歌词二首 二 (gù gōng dé shǐ liáng guó gōng lǐ jiāng jūn wǎn gē cí èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 赵迁

大树悲风起,将军去不回。
抚棺心益痛,临穴泪难裁。
晓月繁霜草,幽泉掩夜台。
更闻歌伴哭,触物尽成哀。
(见《大正新修大藏经》第五十二册释圆照集《代宗朝赠司空大辨正广智三藏和上〖即不空〗表制集》卷五)(按:二诗题下署「前左领军卫兵曹参军翰林待诏赵迁」。
同书卷六有同人大历十一年《贺平李灵曜表》。
同人撰《不空行状》见《大正新修大藏经》卷四十九册。
)。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。