首页 > 全唐诗 > 题僧院

tí sēng yuàn
 题僧院 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 灵一 (líng yī) 。

虎溪闲月引相过，带雪松枝挂薜萝。
无限青山行欲尽，白云深处老僧多。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

hǔ xī xián yuè yǐn xiāng guò ， dài xuě sōng zhī guà bì luó 。
wú xiàn qīng shān xíng yù jìn ， bái yún shēn chù lǎo sēng duō 。

虎

題僧院

—— 靈一

虎溪閑月引相過，帶雪松枝挂薜蘿。
無限青山行欲盡，白雲深處老僧多。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

hǔ xī xián yuè yǐn xiāng guò ， dài xuě sōng zhī guà bì luó 。
wú xiàn qīng shān xíng yù jìn ， bái yún shēn chù lǎo sēng duō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
虎溪的宁静月色引领着互相过往的人们，这时带着雪的松枝上挂满了薜萝。
一片无尽的青山蜿蜒前行，似乎要到尽头，而深处的白云中住着许多年老的僧人。



总结：

诗中描绘了虎溪山间的景色，月色静谧，引来了过往的行人。雪覆盖的松枝上挂满了薜萝，景象美丽。青山连绵不绝，行人仿佛要到达山的尽头，而深处的白云中则居住着许多年老的僧人。诗意深远，展示了自然与人文的和谐相融之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《题僧院》的诗：

本文作者灵一介绍：🔈

灵一，姓吴氏，广陵人。居余杭宜丰寺，禅诵之暇，辄赋诗歌，与朱放、张继、皇甫曾诸人爲尘外友。诗一卷。 查看更多>>

灵一的诗：

相关诗词：