首页 > 全唐诗 > 题僧院

tí sēng yuàn
 题僧院 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李远 (lǐ yuǎn) 。

不用问汤休，何人免白头。
百年如过鸟，万事尽浮沤。
别绪长牵梦，情由乱种愁。
却嫌风景丽，窗外碧云秋。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

bù yòng wèn tāng xiū ， hé rén miǎn bái tóu 。
bǎi nián rú guò niǎo ， wàn shì jìn fú ōu 。
bié xù cháng qiān mèng ， qíng yóu luàn zhǒng chóu 。
què xián fēng jǐng lì ， chuāng wài bì yún qiū 。

題僧院

—— 李遠

不用問湯休，何人免白頭。
百年如過鳥，萬事盡浮漚。
別緒長牽夢，情由亂種愁。
却嫌風景麗，窗外碧雲秋。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

bù yòng wèn tāng xiū ， hé rén miǎn bái tóu 。
bǎi nián rú guò niǎo ， wàn shì jìn fú ōu 。
bié xù cháng qiān mèng ， qíng yóu luàn zhǒng chóu 。
què xián fēng jǐng lì ， chuāng wài bì yún qiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
无需询问汤休，有谁能逃脱衰老之苦。
百年如同飞鸟一般迅速，万事皆为浮沉之徒。
离别的情绪长时间困扰着梦境，感情因混乱而滋生忧愁。
然而却抱怨美丽的风景，窗外的碧云在秋天中飘荡。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《题僧院》的诗：

本文作者李远介绍：🔈

李远，字求一作承古，蜀人。第太和进士，历忠、建、江三州刺史，终御史中丞。集一卷。 查看更多>>

李远的诗：

相关诗词：