tí qī yán
题栖岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何梦桂 (hé mèng guì)

青嶂千重水一湾,白云半坞屋三间。
王孙归去休招隠,免被移文笑北山。

平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng zhàng qiān chóng shuǐ yī wān , bái yún bàn wù wū sān jiān 。
wáng sūn guī qù xiū zhāo yǐn , miǎn bèi yí wén xiào běi shān 。

題棲岩

—— 何夢桂

青嶂千重水一灣,白雲半塢屋三間。
王孫歸去休招隠,免被移文笑北山。

平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng zhàng qiān chóng shuǐ yī wān , bái yún bàn wù wū sān jiān 。
wáng sūn guī qù xiū zhāo yǐn , miǎn bèi yí wén xiào běi shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

青嶂重重,水环绕成一湾,白云如同半个坞子遮掩着三间房屋。
王孙啊,你归去休息吧,不要再招引隐士,免得被人传诵笑话,成为北山的笑柄。

总结:

诗人通过描绘山水景色,表达了一种深山幽静、清幽宁静的意境。其中,王孙被告诫不要再去招惹隐士,以免成为人们谈笑的对象。整体反映了一种避世清修、宁静自守的心态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何梦桂介绍:🔈

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

何梦桂的诗:

何梦桂的词:

  • 声声慢

    人间六月。好是王母瑶池,吹下冰雪。一...

  • 八声甘州

    对芙蓉峰晓,雪初消、云□霭烟霏。是阿...

  • 八声甘州

    对千峰未晓,听西风、吹角下谯楼。拥貔...

  • 满庭芳

    燕子芹乾,龙孙箨老,绿阴深锁林塘。午...

  • 踏莎行

    夜月楼台,夕阳庭院。都将前事思量遍。...

  • 摸鱼儿

    记年时、人人何处,长亭曾共尊酒。酒阑...

  • 摸鱼儿

    把人间、古今勋业,一时都付杯酒。青山...

  • 意难忘

    避暑林塘。数元戎小队,一簇红妆。旌云...

  • 喜迁莺

    留春不住。又早是清明,杨花飞絮。杜宇...

  • 临江仙

    十月江南风信早,梅枝早先春。田园剩得...

  • 何梦桂宋词全集>>

相关诗词:

题朝阳岩 (tí cháo yáng yán)

朝代:宋    作者: 陈瞻

岩面郡楼前,岩崖瀑布悬。
晓光分海日,碧影转江天。
向暖盘栖鹤,迎寒簇钓船。
次山题红处,千古与人传。

平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题天竺岩栖山房 (tí tiān zhú yán qī shān fáng)

朝代:宋    作者: 释斯植

一室寄云隈,凭栏日几回。
无风山自雨,有主燕还来。
野径通樵远,岩花向晚开。
旧时题数壁,今已半苍苔。

平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题祝融峯(句) (tí zhù róng fēng jù )

朝代:唐    作者: 栖岩(僧)

开云四边尽,浮世一齐低。
(《五代诗话》七引《青琐集》)(〖1〗见《青琐高议前集》卷九。
栖岩,疑为栖蟾之误。
《全唐诗》卷八四八收其南岳诗多首。
)。

平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

题蜕龙洞 伏虎岩 (tí tuì lóng dòng fú hǔ yán)

朝代:宋    作者: 无名氏

空岩深峻可栖真,猛虎温驯异类亲。
正节天师时憩此,逍遥忘返咏章新。

平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送寒岩归士 (sòng hán yán guī shì)

朝代:唐    作者: 徐凝

不挂丝纩衣,归向寒岩栖。
寒岩风雪夜,又过岩前溪。

平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

四明十题 师子岩 (sì míng shí tí shī zǐ yán)

朝代:宋    作者: 释昙颖

岩形若狻猊,不能千里走。
岂无鸟兽羣,与假风雷吼。
寄谢栖息人,想像真妄有。

平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和庞相公寄题白郎中鳯栖岩山居 (hé páng xiàng gong jì tí bái láng zhōng fèng qī yán shān jū)

朝代:宋    作者: 刘敞

丹鳯何年此地栖,苍山流水入岩扉。
主人早逐长离去,邑子先期驷马归。
修竹万竿终岁碧,蹲鸱千亩入秋肥。
已闻父老酾牛酒,会看夸乡画锦衣。

平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和昙颖师四明十题 狮子岩 (hé tán yǐng shī sì míng shí tí shī zǐ yán)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

岩形若狻猊,不能千里走。
岂无鸟兽羣,当假风雷吼。
寄谢栖息人,想像真妄有。

平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

天开岩 (tiān kāi yán)

朝代:宋    作者: 王随

栖霞山後峰,天开一岩秀。
中有坐禅人,形容竹栢瘦。
饥餐岩下松,渴饮岩上溜。
爱步岩室前,白云起孤岫。

平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

留题东岩院 (liú tí dōng yán yuàn)

朝代:宋    作者: 强至

仁祠倚岩腹,无处入嚣氛。
古像栖深殿,高僧傲白云。
山花暖自发,溪溜远犹闻。
我正为名缚,翻羞猿鸟群。

平仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。