zèng tiān yóu zǐ pān zhī fēi
赠天游子潘知非 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何梦桂 (hé mèng guì)

浩浩天上水,悠悠天际云。
静观万物化,谁使之芸芸。
吾道在宇宙,与物同涬溟。
牛马谁毁誉,龙蠖自屈伸。
浮游寄一世,傥然忘我人。
究竟弗可诘,与子俱愚芚。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。

hào hào tiān shàng shuǐ , yōu yōu tiān jì yún 。
jìng guān wàn wù huà , shuí shǐ zhī yún yún 。
wú dào zài yǔ zhòu , yǔ wù tóng xìng míng 。
niú mǎ shuí huǐ yù , lóng huò zì qū shēn 。
fú yóu jì yī shì , tǎng rán wàng wǒ rén 。
jiū jìng fú kě jié , yǔ zǐ jù yú tún 。

动物

贈天遊子潘知非

—— 何夢桂

浩浩天上水,悠悠天際雲。
靜觀萬物化,誰使之芸芸。
吾道在宇宙,與物同涬溟。
牛馬誰毀譽,龍蠖自屈伸。
浮游寄一世,儻然忘我人。
究竟弗可詰,與子俱愚芚。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。

hào hào tiān shàng shuǐ , yōu yōu tiān jì yún 。
jìng guān wàn wù huà , shuí shǐ zhī yún yún 。
wú dào zài yǔ zhòu , yǔ wù tóng xìng míng 。
niú mǎ shuí huǐ yù , lóng huò zì qū shēn 。
fú yóu jì yī shì , tǎng rán wàng wǒ rén 。
jiū jìng fú kě jié , yǔ zǐ jù yú tún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

广阔的天空如大海一般浩渺,飘浮在天际的云朵漂荡不定。静静观察万物的变化,究竟是谁驱使着它们无尽地生生灭灭。我所追求的道理存在于宇宙之间,与万物共同承受着浩渺无垠的苍茫。牛马受到何人的赞美或责难,而龙蛇虫蚓自有屈伸之态。人们在世间漂泊流浪,仿佛忘却了自我。探究万象的奥秘不可能完全解诘,与您一同共处的我也同样愚昧无知。总之,这首诗表达了对宇宙万象的观察和思考,以及对人生、人物和事物的深刻感悟。

总结:

诗人透过观察天空、云朵以及万物的变化,思考宇宙奥秘,提出了自己的人生观和哲学见解,表达了对人事和宇宙的虚无感受,以及对人类的谦卑态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何梦桂介绍:🔈

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

何梦桂的诗:

何梦桂的词:

  • 声声慢

    人间六月。好是王母瑶池,吹下冰雪。一...

  • 八声甘州

    对芙蓉峰晓,雪初消、云□霭烟霏。是阿...

  • 八声甘州

    对千峰未晓,听西风、吹角下谯楼。拥貔...

  • 满庭芳

    燕子芹乾,龙孙箨老,绿阴深锁林塘。午...

  • 踏莎行

    夜月楼台,夕阳庭院。都将前事思量遍。...

  • 摸鱼儿

    记年时、人人何处,长亭曾共尊酒。酒阑...

  • 摸鱼儿

    把人间、古今勋业,一时都付杯酒。青山...

  • 意难忘

    避暑林塘。数元戎小队,一簇红妆。旌云...

  • 喜迁莺

    留春不住。又早是清明,杨花飞絮。杜宇...

  • 临江仙

    十月江南风信早,梅枝早先春。田园剩得...

  • 何梦桂宋词全集>>

相关诗词:

赠紫岩潘庭坚四首 其四 (zèng zǐ yán pān tíng jiān sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

富贵非足羡,贫贱不足羞。
张仪但有舌,周朴不惜头。
我少亦学剑,到此万年休。
知君耿素抱,曷不远行游。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。

赠葛氏小娘子 (zèng gě shì xiǎo niáng zǐ)

朝代:唐    作者: 潘雍

曾闻仙子住天台,欲结灵姻媿短才。
若许随君洞中住,不同刘阮却归来。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。

赠潘阆 (zèng pān láng)

朝代:宋    作者: 魏野

昔贤放志多狂怪,若比今来总未如。
从此华山图籍上,又添潘阆倒骑馿。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。

送韦觐谪潘州 (sòng wéi jìn zhé pān zhōu)

朝代:唐    作者: 李明远

北鸟飞不到,南人谁去游。
天涯浮瘴水,岭外向潘州。
草木春秋暮,猨猱日夜愁。
定知迁客泪,应只对君流。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。

赠墨工张公明 (zèng mò gōng zhāng gōng míng)

朝代:宋    作者: 杨万里

庐陵旧墨说潘衡,庐陵新墨说张生。
潘家衣鉢嗣苏子,张家苗裔出易水。
易水松花烟一螺,涨起倒流三峡波。
人言天下无白墨,那知真有玄尚白。
磨光漆几夺眼睛,试点一点倾人城。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。

送潘景参 (sòng pān jǐng cān)

朝代:宋    作者: 叶适

久自知潘令,经曾荐祢衡。
居惭薄气力,何以助声名。
松柏非无岁,盐梅会有羹。
又从沙际别,把酒候潮生。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。

赠潘道士 (zèng pān dào shì)

朝代:宋    作者: 欧阳修

门无车辙紫苔侵,鸡犬萧条陋巷深。
寄语弹琴潘道士,雨中寻得越江吟。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。

赠潘阆 (zèng pān láng)

朝代:宋    作者: 许洞

潘逍遥,平生才气如天高。
倚天大笑无所惧,天公嗔汝口呶呶。
罚教临老头补衲,归中条。
我愿中条山,山神镇长在。
驱雷叱电,依前赶出这老怪。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。

送孙明秀才往潘州访韦卿 (sòng sūn míng xiù cái wǎng pān zhōu fǎng wéi qīng)

朝代:唐    作者: 李频

北鸟飞不到,北人今去游。
天涯浮瘴水,岭外问潘州。
草木春冬茂,猿猱日夜愁。
定知迁客泪,应只对君流。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。

赠相道士梁弥仙 (zèng xiāng dào shì liáng mí xiān)

朝代:宋    作者: 姚勉

罗浮古洞天,花木丽春晓。
仙人住其间,鸾鹄飞矫矫。
尚有苍生心,一念百忧绕。
日与诸贤游,仙人如此少。
徐潘不可作,空有赠子诗。
一蔡二李存,请子善视之。
愿言福寿兼,长在白玉墀。
寿域跻吾民,安用神仙为。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。