táo huā
桃花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 崔鶠 (cuī yǎn)

残月迷春晓,桃花怯夜寒。
何人未粧洗,先傍玉阑干。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

cán yuè mí chūn xiǎo , táo huā qiè yè hán 。
hé rén wèi zhuāng xǐ , xiān bàng yù lán gān 。

桃花

—— 崔鶠

殘月迷春曉,桃花怯夜寒。
何人未粧洗,先傍玉闌干。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

cán yuè mí chūn xiǎo , táo huā qiè yè hán 。
hé rén wèi zhuāng xǐ , xiān bàng yù lán gān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
残月昏昏地迷糊了初春的黎明,桃花羞怯地抵挡着夜寒。有谁还没有妆扮打扮,就已经靠在玉栏干上。
总结:这句古文描绘了初春时节的美景,残月挂在天空,昏暗不明,桃花含苞待放,面对夜晚的寒冷也不禁显得羞涩。一个未完成打扮的人倚靠在玉栏旁边。整个句子表达了春日朦胧美景中的一幅画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者崔鶠写的 1 首名为《桃花》的诗:

还为您找到 31 首名为《桃花》的诗:

本文作者崔鶠介绍:🔈

崔鶠(一○五七~一一二六),字德符,雍丘(今河南杞县)人。父毗徙居颍昌,遂爲阳翟(今河南禹县)人。哲宗元佑九年(一○九四)进士(《墨庄漫录》卷三),调凤州司户参军,筠州推官。徽宗初立,爲相州教授。以上书入邪等,爲蔡京所免。政和中,调绩溪县令。宣和中监西京洛南稻田务,亦以事免。六年(一一二四),起通判宁化军,召爲殿中侍御史。钦宗继位,授右正言。未几,以龙图阁直学士主管嵩山崇福宫,命下而卒,年七十。事见《新安志》卷五、《永乐大典》卷二七四四《祭崔正言文》,《宋史》卷三五六有传。崔鶠诗,据《道乡集》、《墨庄漫录》等书所引录,编爲一卷。 查看更多>>

崔鶠的诗:

相关诗词: