zhàng shì
丈室 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 崔鶠 (cuī yǎn)

此家英妙姿,玉雪熙冠冕。
新诗一何似,鸾鹄见萧散。
蹑屣往从之,宁复念重趼。

仄平平仄平,仄仄平○仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄○平,平仄仄○仄。

cǐ jiā yīng miào zī , yù xuě xī guān miǎn 。
xīn shī yī hé sì , luán hú jiàn xiāo sàn 。
niè xǐ wǎng cóng zhī , níng fù niàn chóng jiǎn 。

丈室

—— 崔鶠

此家英妙姿,玉雪熙冠冕。
新詩一何似,鸞鵠見蕭散。
躡屣往從之,寧復念重趼。

仄平平仄平,仄仄平○仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄○平,平仄仄○仄。

cǐ jiā yīng miào zī , yù xuě xī guān miǎn 。
xīn shī yī hé sì , luán hú jiàn xiāo sàn 。
niè xǐ wǎng cóng zhī , níng fù niàn chóng jiǎn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
此家之人姿态优美,像玉雪般明亮高贵。
他的新诗多么与众不同,就像仙鸟仙鹤飞翔时的雍容华贵。
我愿意跟随他的脚步,无论走到哪里,都不再思念繁重的辛劳。
全文总结:这段文字描述了一个家中有才貌出众之人的情景,同时也赞美了他创作的新诗非凡的艺术价值,使人愿意追随其足迹,摆脱辛劳的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《丈室》的诗:

本文作者崔鶠介绍:🔈

崔鶠(一○五七~一一二六),字德符,雍丘(今河南杞县)人。父毗徙居颍昌,遂爲阳翟(今河南禹县)人。哲宗元佑九年(一○九四)进士(《墨庄漫录》卷三),调凤州司户参军,筠州推官。徽宗初立,爲相州教授。以上书入邪等,爲蔡京所免。政和中,调绩溪县令。宣和中监西京洛南稻田务,亦以事免。六年(一一二四),起通判宁化军,召爲殿中侍御史。钦宗继位,授右正言。未几,以龙图阁直学士主管嵩山崇福宫,命下而卒,年七十。事见《新安志》卷五、《永乐大典》卷二七四四《祭崔正言文》,《宋史》卷三五六有传。崔鶠诗,据《道乡集》、《墨庄漫录》等书所引录,编爲一卷。 查看更多>>

崔鶠的诗:

相关诗词: