tài wèi xiàng gong zhōng fú rì chí tíng yàn huì
太尉相公中伏日池亭宴会 🔈
何言避徂暑，清宴水轩闲。
竹气阴池凤，云峰照衮山。
玳簪方映座，彩服亦承顔。
乐奏寒波上，杯香绿芰间。
瓜浮五色烂，帘卷半鈎弯。
今日宾裾盛，袁刘岂足攀。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
何言避徂暑，清宴水軒閑。
竹氣陰池鳳，雲峰照衮山。
玳簪方映座，綵服亦承顔。
樂奏寒波上，杯香綠芰間。
瓜浮五色爛，簾捲半鈎彎。
今日賓裾盛，袁劉豈足攀。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
今日我何必说要躲避酷暑呢，我可以在清凉的水边的轩中尽情地享受宴会。竹子的清香弥漫在阴凉的池塘上，美丽的凤凰在云峰上照亮了衮山。玳簪在头上闪耀，彩色的服装也展现出美丽的容颜。欢乐的音乐在寒波之上奏响，酒杯里弥漫着绿色的芰草香气。五彩的瓜果漂浮其中，帘幕半卷弯曲。今天的宾客们穿着华丽的衣裳，袁、刘二位豪族可不足以比拟。这首诗通过描绘清凉宴会的场景，展现了盛世繁华的景象。
赏析：这首诗《太尉相公中伏日池亭宴会》是梅尧臣的作品，描写了一场夏日的宴会场景。诗中通过优美的描写，展现了宴会的豪华和欢乐氛围。
诗中第一句“何言避徂暑，清宴水轩闲。”表现了作者对夏日炎热天气的不悦，但在清凉的池亭宴会中却感到宴会的惬意和宁静。接着，诗人以“竹气阴池凤，云峰照衮山。”来描写池亭中的自然景色，有竹影婆娑，山云峰峦，营造出宴会的宁静和清新。
诗中还出现了宴会的各种元素，如“玳簪方映座，彩服亦承颜。”表现了宾客的盛装和华美的场面。同时，乐曲的奏响和美酒的飘香也增添了宴会的欢乐氛围，“乐奏寒波上，杯香绿芰间。”。
最后两句“瓜浮五色烂，帘卷半钩弯。今日宾裾盛，袁刘岂足攀。”则强调了宴会的壮观和盛大，宾客争相参与，彰显了主人的威望。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
钱相中伏日池亭宴会分韵 (qián xiāng zhòng fú rì chí tíng yàn huì fēn yùn)
罇俎逢佳节，簪缨奉宴居。
林光拂衣冷，云影入池虚。
酒色风前绿，莲香水上踈。
飞谈交玉麈，听曲跃文鱼。
粉箨春苞解，红榴夏实初。
睢园多美物，能赋谢相如。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
耆英会诗二首 其一 (qí yīng huì shī èr shǒu qí yī)
司徒硕德今无比，太尉殊勳固绝伦。
偶以暮年陪盛宴，喜将白发照青春。
八公有秽山空着，四皓当衰心且伸。
元老相望疎迹在，不应此会媿前人。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
次韵子长题吴太尉云山亭 (cì yùn zǐ cháng tí wú tài wèi yún shān tíng)
参谋健笔落纵横，太尉清罇赏快晴。
文雅风流虽可爱，关中遗虏要人平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
奉陪武相公西亭夜宴陆郎中 (fèng péi wǔ xiàng gong xī tíng yè yàn lù láng zhōng)
弘阁陈芳宴，佳宾此会难。
交逢贵日重，醉得少时欢。
舒黛凝歌思，求音足笔端。
一闻清佩动，珠玉夜珊珊。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
晦日宴高氏林亭 (huì rì yàn gāo shì lín tíng)
早春惊柳穟，初晦掩蓂华。
骑出平阳里，筵开衞尉家。
竹影含云密，池纹带雨斜。
重惜林亭晚，上路满烟霞。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
秋夜与刘砀山泛宴喜亭池 (qiū yè yǔ liú dàng shān fàn yàn xǐ tíng chí)
明宰试舟楫，张灯宴华池。
文招梁苑客，歌动郢中儿。
月色望不尽，空天交相宜。
令人欲泛海，只待长风吹。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
寄君重安抚太尉 (jì jūn chóng ān fǔ tài wèi)
三伏重冰上五台，葡萄生摘荐新醅。
雁门太守佳公子，应喜王孙拥节来。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
上巳日陪襄阳李尚书宴光风亭 (shàng sì rì péi xiāng yáng lǐ shàng shū yàn guāng fēng tíng)
碧池萍嫩柳垂波，绮席丝镛舞翠娥。
为报会稽亭上客，永和应不胜元和。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
晦日重宴高氏林亭 (huì rì chóng yàn gāo shì lín tíng)
公子好追随，爱客不知疲。
象筵开玉馔，翠羽饰金巵。
此时高宴所，讵减习家池。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
和答并州经略太尉相公元日见寄 (hé dá bīng zhōu jīng lüè tài wèi xiàng gong yuán rì jiàn jì)
边亭春色感离居，犹记衰龄本命余。
樽味阻陪曹相国，带围空老沈尚书。
军中鼓吹千蹄马，物外风烟一壑鱼。
干栋不材须适分，愿公容我作庄樗。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。