首页 > 宋词 > 诉衷情

sù zhōng qíng
 诉衷情 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵师侠 (zhào shī xiá) 。

茫茫云海浩无边。
天与谁相连。
舳舻万里来往，有祷必安全。
专掌握，雨权。
属丰年。
琼卮玉醴，飨此精诚，福庆绵绵。

máng máng yún hǎi hào wú biān 。
tiān yǔ shuí xiāng lián 。
zhú lú wàn lǐ lái wǎng ， yǒu dǎo bì ān quán 。
zhuān zhǎng wò ， yǔ quán 。
shǔ fēng nián 。
qióng zhī yù lǐ ， xiǎng cǐ jīng chéng ， fú qìng mián mián 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在浩瀚无垠的云海中，不知天与谁相通相连。船舶穿越万里来往，只要祈祷就一定能够安全。掌握着专属的雨权，能使丰年成就。琼玉所制的美酒，奉献出真诚的心意，福运和庆祥源源不绝。

总结：

诗人描绘了广阔的云海和神秘的天空，船舶穿梭其中，通过祷告获得保佑。诗中表达了一种对自然力量的敬畏，以及对美好未来的祈愿，同时强调诚挚和美酒的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵师侠写的 3 首名为《诉衷情》的词：

本文作者赵师侠介绍：🔈

--一名师使，字介之，燕王德昭后裔。新淦(今江西新干)人。淳熙二年(1175)进士。淳熙十五年(1188)，为江华郡丞。有《坦庵长短句》。 查看更多>>

赵师侠的词：

词牌名「诉衷情」介绍：🔈

诉衷情，词牌名，又名“桃花水”“诉衷情令”“渔父家风”等。以温庭筠《诉衷情·莺语》为正体，该词为单调三十三字，十一句五仄韵六平韵。另有三十三字九句六平韵两仄韵，三十七字九句六平韵两仄韵，四十一字前段五句四平韵后段四句四平韵，四十一字前段五句四平韵后段四句三平韵的变体。代表作有陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》等。

相关诗词：