首页 > 宋词 > 水调歌头

shuǐ diào gē tóu
 水调歌头 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵师侠 (zhào shī xiá) 。

江流清浅外，山色有无中。
平田坡岸回曲，一目望难穷。
波面轻鸥容与，沙际野航横渡，不信画图工。
路入神仙宅，翠锁梵王宫。
俯晴郊，增胜概，气横空。
云林城市层列，知有几重重。
更上危亭高几，徙倚栏干虚敞，象纬逼璇穹。
要尽无边景，烟雨看空。

jiāng liú qīng qiǎn wài ， shān sè yǒu wú zhōng 。
píng tián pō àn huí qū ， yī mù wàng nán qióng 。
bō miàn qīng ōu róng yǔ ， shā jì yě háng héng dù ， bù xìn huà tú gōng 。
lù rù shén xiān zhái ， cuì suǒ fàn wáng gōng 。
fǔ qíng jiāo ， zēng shèng gài ， qì héng kōng 。
yún lín chéng shì céng liè ， zhī yǒu jǐ chóng chóng 。
gèng shàng wēi tíng gāo jǐ ， xǐ yǐ lán gān xū chǎng ， xiàng wěi bī xuán qióng 。
yào jìn wú biān jǐng ， yān yǔ kàn kōng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

江水流动清澈，在远处，山色交替有无。平坦的田野和坡地环绕成回旋之势，眼前的景色望不尽。波面上轻盈的鸥鸟自在地飞翔，沙滩间野船横渡，这美景难以相信是画家的作品。路途踏入仿佛是通向神仙之宅，翠绿的山峦像是环抱着梵天的宫殿。俯瞰郊外，一片晴朗，增添了胜景的美感，气息弥漫于空中。云雾笼罩的城市层层叠叠，不知有多少层次。再往高处攀登至危亭，眺望远方，站在栏杆旁，视野开阔，宛如仰望苍穹之中的星象。要尽情地领略这无边无际的景致，就像是在雨后的朦胧中凝视苍穹。这首诗描绘了江水山峦的美妙景色，表达了作者对自然景观的深刻感受与赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵师侠写的 7 首名为《水调歌头》的词：

本文作者赵师侠介绍：🔈

--一名师使，字介之，燕王德昭后裔。新淦(今江西新干)人。淳熙二年(1175)进士。淳熙十五年(1188)，为江华郡丞。有《坦庵长短句》。 查看更多>>

赵师侠的词：

词牌名「水调歌头」介绍：🔈

水调歌头，词牌名，又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。

相关诗词：