首页 > 宋词 > 水调歌头

shuǐ diào gē tóu
 水调歌头 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵师侠 (zhào shī xiá) 。

台星明翼轸，和气满潇湘。
长淮胜处地灵，应产股肱良。
共仰三朝元老，要识一时英杰，人物自堂堂。
直气薄霄汉，德望耸岩廊。
拥貔貅，森戟，镇藩方。
折冲樽俎，春融花柳侑壶觞。
两世麟符玉节，九郡恩风惠雨，仁者寿宜长。
凤诏来丹阙，绣衮觐明光。

tái xīng míng yì zhěn ， hé qì mǎn xiāo xiāng 。
cháng huái shèng chù dì líng ， yìng chǎn gǔ gōng liáng 。
gòng yǎng sān cháo yuán lǎo ， yào shí yī shí yīng jié ， rén wù zì táng táng 。
zhí qì báo xiāo hàn ， dé wàng sǒng yán láng 。
yōng pí xiū ， sēn jǐ ， zhèn fān fāng 。
zhé chōng zūn zǔ ， chūn róng huā liǔ yòu hú shāng 。
liǎng shì lín fú yù jié ， jiǔ jùn ēn fēng huì yǔ ， rén zhě shòu yí cháng 。
fèng zhào lái dān quē ， xiù gǔn jìn míng guāng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

台星明翼轸，和气满潇湘。

台上明亮的星星在高悬，和气弥漫在潇湘之地。

长淮胜处地灵，应产股肱良。

长江和淮河交汇之地自然灵气植根，应生出杰出的人才。

共仰三朝元老，要识一时英杰，人物自堂堂。

共同仰慕着三朝的元老，要认识当代的英杰，这些人物堂堂正正。

直气薄霄汉，德望耸岩廊。

正直的气节直冲穿越苍穹，他们的德行和声望高耸如山廊。

拥貔貅，森戟，镇藩方。

他们手握神兽貔貅，身披战甲，守护国土边疆。

折冲樽俎，春融花柳侑壶觞。

他们折冲驾风，举杯饮酒，春天里与花草共庆盛宴。

两世麟符玉节，九郡恩风惠雨，仁者寿宜长。

他们代代传承龙符和玉节，九州享受着恩风惠雨，仁德之人寿命宜长久。

凤诏来丹阙，绣衮觐明光。

凤凰的诏令降临在皇宫，华美的衣袍闪烁着皇帝的光辉。

总结：

这首古文诗歌赞颂了当代杰出人物的品德和成就，他们是国家的支柱，具有高尚的道德和卓越的才华，为国家的繁荣和安宁作出了卓越的贡献。他们被认为是值得敬仰的伟人，享有高寿和荣誉。这首诗还强调了国家的繁荣和和平，以及君主的威望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵师侠写的 7 首名为《水调歌头》的词：

本文作者赵师侠介绍：🔈

--一名师使，字介之，燕王德昭后裔。新淦(今江西新干)人。淳熙二年(1175)进士。淳熙十五年(1188)，为江华郡丞。有《坦庵长短句》。 查看更多>>

赵师侠的词：

词牌名「水调歌头」介绍：🔈

水调歌头，词牌名，又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。

相关诗词：