首页 > 全唐诗 > 诉衷情 一

sù zhōng qíng yī
 诉衷情 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 毛文锡 (máo wén xī) 。

桃花流水漾纵横，春昼彩霞明。
刘郎去，阮郎行，惆怅恨难平。
愁坐对云屏，筭归程。
何时携手洞边迎，诉衷情。

平平平仄仄仄○，平仄仄平平。
平平仄，仄平○，平仄仄○平。
平仄仄平○，仄平平。
平平平仄仄平○，仄○平。

táo huā liú shuǐ yàng zòng héng ， chūn zhòu cǎi xiá míng 。
liú láng qù ， ruǎn láng xíng ， chóu chàng hèn nán píng 。
chóu zuò duì yún píng ， suàn guī chéng 。
hé shí xié shǒu dòng biān yíng ， sù zhōng qíng 。

訴衷情 一

—— 毛文錫

桃花流水漾縱橫，春晝彩霞明。
劉郎去，阮郎行，惆悵恨難平。
愁坐對雲屏，筭歸程。
何時攜手洞邊迎，訴衷情。

平平平仄仄仄○，平仄仄平平。
平平仄，仄平○，平仄仄○平。
平仄仄平○，仄平平。
平平平仄仄平○，仄○平。

táo huā liú shuǐ yàng zòng héng ， chūn zhòu cǎi xiá míng 。
liú láng qù ， ruǎn láng xíng ， chóu chàng hèn nán píng 。
chóu zuò duì yún píng ， suàn guī chéng 。
hé shí xié shǒu dòng biān yíng ， sù zhōng qíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
桃花随着流水纵横飘荡，春日的白昼彩霞明媚。
刘郎离去，阮郎出行，我心中的忧愁和悔恨难以平复。
愁苦地坐在云屏前，思量着归程之事。
不知何时能手牵手，在山洞边相迎，倾诉内心的情感。



总结：

诗中描绘了桃花随着流水漾纵横的美景，以及春天白昼的明媚气息。作者表达了对刘郎和阮郎离去的遗憾和痛苦，以及对归程的思考和盼望。最后，表达了对与心爱之人相聚的渴望和真挚情感的诉说。整首诗情感细腻，通过对自然景色和个人情感的描绘，抒发了内心深处的痛苦和希望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到毛文锡写的《诉衷情》系列：

还为您找到 3 首名为《诉衷情 一》的诗：

本文作者毛文锡介绍：🔈

唐末五代时人，字平珪，高阳（今属河北人），一作南阳（今属河南）人。年十四，登进士第。已而入蜀，从王建，官翰林学士承旨，进文思殿大学士，拜司徒，蜀亡，随王衍降唐。未几，复事孟氏，与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒，著有《前蜀纪事》《茶谱》，词存三十二首，今有王国维辑《毛司徒词》一卷。 查看更多>>

毛文锡的诗：

相关诗词：